题目内容
【题目】英汉互译
【1】汤姆经常被错当作他的双胞胎哥哥吉姆。
Tom ___________________ his twin brother Jim.
【2】为了节约在路上的时间，我们避开了高峰期。
We ___________________ to save time on the trip.
【3】你只有尽最大努力才能实现梦想。
Unless you try your best, you ___________________.
【4】你一定要看本年度音乐颁奖典礼的，除非你对流行音乐不感兴趣。
You’re sure to watch this year’s Music Awards ___________________ pop music.
【5】他面临的任务似乎远远超出了他的能力。
The task he faced ___________________.
【答案】
【1】is often mistaken for
【2】avoided the rush hour
【3】won’t achieve your dream
【4】unless you are interested in
【5】seemed to be far beyond his ability
【解析】
【1】often经常，用于一般现在时；根据汉语提示可知用被动结构；be mistaken for被错当作。故填is often mistaken for。
【2】avoid避免；the rush hour 高峰期，交通拥挤时期；动词不定式表示目的；根据汉语可知介绍的是过去发生的事情，所以用一般过去时态，故填avoided the rush hour。
【3】achieve your dream实现你的梦想；unless引导的条件状语从句，主句用将来时从句用一般现在时，故填 won’t achieve your dream。
【4】unless除非；be interested in对……感兴趣；unless引导的条件状语从句，主句用将来时从句用一般现在时，故填unless you are interested in。
【5】seem似乎，seem to be似乎是……；far beyond his ability远远超出了他的能力；根据汉语提示可知介绍的是过去的情况，所以用一般过去时态，故填seemed to be far beyond his ability。
