3. He placed a fixed sun at the centre of the solar system with the planets going round it …..

他把太阳固定在太阳系的中心位置上,而行星则围绕着太阳转.

[解释]with + 宾语+ v. –ing / v. –ed / to do / adj. / adv. / prep. phrases构成的复合结构在句中通常作为状语,表示背景情况,为方式,原因或条件等.

[典例]

1)With the old man leading the way, we started towards the forest. 在老者的带路下,我们向森林进发。

2)She ran and ran with beads of sweat running down her face. 她不停地奔跑,汗珠顺着脸颊流下来。

[练习] 汉译英

1)   老师微笑地走进教室,身后还跟着一群小朋友.

__________________________________________________________________________________________

2)   随着考试的结束,我们的假期开始了.

__________________________________________________________________________________________

Keys: 1) With a group of children following, the teacher came into the classroom with smile.

2) With the test finished, we began our holiday.

课文要点(模块)

Ⅰ课文词汇等填空(旨在复习本课文中的单词拼写和主要词语等)

根据课文内容完成下面语法填空,注意单词拼写和词语用法:

    In the times of Queen Victoria, so-called "King Cholera" hit Londoners, which often  1  (导致)large numbers of   2   (dead). Thanks to John Snow, a then well known   3   , this deadly disease finally got controlled. John Snow thought   4   most important was to find its   5   . So he began to gather the information, for which he made a map, on which he marked   6   the   7  (受害者)had lived. As a result, he found out that the   8   (污染) water was the cause of cholera and suggested that the source of all water supplies   9  (检查)immediately. Finally "King Cholera"   10    (defeat).

答案:1.  resulted in  2. deaths    3. doctor   4. the  5. cause   6. where  7. victims

 0  307402  307410  307416  307420  307426  307428  307432  307438  307440  307446  307452  307456  307458  307462  307468  307470  307476  307480  307482  307486  307488  307492  307494  307496  307497  307498  307500  307501  307502  307504  307506  307510  307512  307516  307518  307522  307528  307530  307536  307540  307542  307546  307552  307558  307560  307566  307570  307572  307578  307582  307588  307596  447090 

违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com

精英家教网