题目内容
【题目】第二节 汉译英。
将下列汉语翻译成英语。
【1】这个书包属于Tina.
__________________________________________
【2】Jim, 你昨天晚上熬夜了吗？
__________________________________________
【3】我相信我的梦想会在未来实现。
__________________________________________
【4】Nick不知道他何时会离开内江。
__________________________________________
【5】手机是什么时候发明的？
__________________________________________
【答案】
【1】This schoolbag belongs to Tina.
【2】Did you stay up last night, Jim?
【3】I believe my dream will come true in the future.
【4】Nick doesn’t know when he will leave Neijiang.
【5】When was the mobile phone invented?
【解析】
【1】根据句意可知，此句是一般现在时，主语是. This schoolbag ，谓语动词要用第三人称单数形式，此句故翻译为This schoolbag belongs to Tina.
【2】根据句意可知，此句是一般过去时的一般疑问句，要用助动词Did,此句故翻译为Did you stay up last night, Jim?
【3】根据句意可知，此句是宾语从句，主句用一般现在时，从句用一般将来时，此句故翻译为我相信我的梦想会在未来实现。
【4】根据句意可知，此句是宾语从句，主句用一般现在时，从句用一般将来时，是when引导的宾语从句，此句故翻译为Nick doesn’t know when he will leave Neijiang.
【5】根据句意可知，此句是一般过去时态的被动语态，疑问副词when引导的特殊疑问句，此句故翻译为When was the mobile phone invented?
【题目】 Saying goodbye to friends who are moving away is always hard. A Going-away Party can help to make everyone’s spirit bright and let your friends know how much you miss them. We also have several other kinds of party invitations that may be fit for a Going-away Party.
Invitation to a Going-away Party |
Dear Joy and Mary, You are invited to a party for the “Class One’s Visit to Africa.” |
Departure(启程) date: June 28th The best part of our big adventure to Africa will be when we come face-to face with elephants, lions, crocodiles and other African wildlife. We are always dreaming to do this. |
Party given by: Our head teacher and our chairman, Tome and John Date: June 26th Time: 5:00 pm to 10:00 pm Place: 29 King Street, New Town, Sydney |
Reply by: Tuesday, June 24th |
Phone:645-8515 |
Food and drink will be prepared at the party. P.S.: This party is NOT to be missed! We hope to see you there! |
根据短文内容，选择最佳选项，并在答题卡上将选定答案的字母标号涂黑。
【1】Who is the invitation sent to?
A. Joy and Mary.B. Our head teacher.
C. Our chairmanD. All students
【2】The party will be held on ______.
A. June 28thB. June 29thC. June 24thD. June 26th
【3】Class One will go to Africa to _______.
A. see old friendsB. have a dream
C. see African wildlifeD. study
【4】How can you reply to them?
A. By phone.B. By QQ.
C. By e-mail.D. By we-chat.
【5】Which of the following is NOT TRUE according to the passage?
A. You had better not miss the party if you are invited to it.
B. The party will be held in 29 King Street, New Town, Sydney.
C. The party will last for seven hours.
D. Food and drink will be prepared at the party.