Question

【题目】根据下面的对话情景，在每个空白处填上一个适当的句子，使对话的意思连贯、完整。

Jenny is a journalist in Fuzhong Daily. Now she is interviewing Sandy who has just come back from Spain. (Jenny--J; Sandy-S)

J: Hello, Sandy! 【1】?

S: Of course, go ahead.

J: I know you have just come back from Spain. 【2】?

S: No, not English. Spanish is spoken as the official language there.

J: I see. 【3】?

S: Not really. Before I went there, I downloaded an app called Youdao Translation(翻译). It helped me a lot when I talked with the local people.

J: Oh, It's really amazing. By the way, 【4】?

S: It's about 46 million. It's more or less half of that of Henan.

J: What a small population! The environment must be perfect there.

S: Er, yes. It is far better than ours. You know, winter is coming, I’m really worried about the hazy weather. Everyone should work harder to make our environment better and better.

J: I agree. 【5】.

Answer 1

【答案】

【1】May I ask you some questions

【2】Is English spoken as the official language there

【3】Could you make yourself understood in Spain / Can you speak Spanish

【4】What’s the population of Spain

【5】I hope we have a wonderful place to live in

【解析】

本对话中珍妮是富中日报的记者。现在她正在采访刚从西班牙回来的桑迪。在对话中，珍妮询问了桑迪是否懂西班牙语，以及西班牙这个国家的人口及环境状况。

【1】句意：我能问你几个问题吗？

根据“Of course, go ahead.”当然了，请吧。根据语境可知本对话是一篇采访，开始采访时可以表示“我能问你几个问题吗？”故填“May I ask you some questions”。

【2】句意：在那里的英语是官方语言吗？

根据答句“No, not English. Spanish is spoken as the official language there.”不，不是英语。 西班牙语是那里的官方语言。可以推测此处问“英语是官方语言吗？”故填“Is English spoken as the official language there”。

【3】句意：你会说西班牙语吗？

根据“Not really. Before I went there, I downloaded an app called Youdao Translation(翻译).”不是的。在我去那里之前，我下载了一个名为有道的翻译软件。可推测知，此处是在问“你会说西班牙语吗？”或者“你能在西班牙表达你的意思吗？”。故填“Can you speak Spanish/ Could you make yourself understood in Spain”。

【4】句意：西班牙的人口是多少？

根据下一句答句“It's about 46 million. It's more or less half of that of Henan.”大约有4600万。或多或少是河南的一半。可推测此处在问西班牙的人口是多少。故填“What’s the population of Spain”。

【5】句意：我希望我们有一个美好的地方住。

根据“Everyone should work harder to make our environment better and better.”每个人都应该更加努力，使我们的环境越来越好。以及后一句“I agree.”可以推测此处表达含义为“我希望我们有一个美好的地方住”。故填“I hope we have a wonderful place to live in”。