2、含有let的祈使句可分为两种类型。一种是“Let+名词/代词+动词原形”结构。例如:
Let me help you.让我来帮助你。Let
him carry the box.让他搬这箱子。
Let Lin Tao clean the room.让林涛打扫房间。
这种句型从类型上分,完全属于“do 型”祈使句。它的否定式也是在let前加don't。例如:
Don't let him in.别让他进来。Don't
let the boy climb the tree.别让那个男孩爬树。
还有一种let构成的祈使句是以let's开头的,它是一种特殊形式的祈使句,它并不是“命令、请求”对方做某事,而是说话者要与对方一起去做某事,常译为“咱们......”。例如:
Let's go to the park with Tom.咱们和汤姆一起去公园吧。
Let's begin our class.咱们开始上课吧。
注意:Let's构成的祈使句的否定形式不是在前面加Don't,而是在Let's后面加not。例如:
Let's not stay here.咱们别在这儿。Let's
not go there any more.咱们再别去那儿了。
因此,要注意Let's构成的祈使句并不是Let
us的省略形式,它们属于两种不同形式的祈使句。这在变反意疑问句时也能看得出:“Let's......”构成的祈使句附加部分应为shall
we?而“Let us”形式的祈使句的附加部分应为Will
you?。例如:
Let him come here, will you? 让他近来,行吗?
Let's get there at eight, shall we? 咱们八点到那里,行吗?