ÌâÄ¿ÄÚÈÝ
¡¾ÌâÄ¿¡¿¶ÌÎĸĴí
¼Ù¶¨Ó¢Óï¿ÎÉÏÀÏʦҪÇóͬ×ÀÖ®¼ä½»»»ÐÞ¸Ä×÷ÎÄ£¬ÇëÄãÐÞ¸ÄÄãͬ×ÀдµÄÒÔÏÂ×÷ÎÄ¡£ÎÄÖй²ÓÐ10´¦´íÎó£¬Ã¿¾äÖÐ×î¶àÓÐÁ½´¦¡£´íÎóÉæ¼°Ò»¸öµ¥´ÊµÄÔö¼Ó¡¢É¾³ý»òÐ޸ġ£
Ôö¼Ó£ºÔÚȱ´Ê´¦¼ÓÒ»¸ö©´Ê·ûºÅ£¨¡Ä£©£¬²¢ÔÚÆäÏÂÃæд³ö¸Ã¼ÓµÄ´Ê¡£
ɾ³ý£º°Ñ¶àÓàµÄ´ÊÓÃбÏߣ¨£Ü£©»®µô¡£Ð޸ģºÔÚ´íµÄ´ÊÏ»®Ò»ºáÏߣ¬²¢ÔڸôÊÏÂÃæд³öÐ޸ĺóµÄ´Ê¡£×¢Ò⣺1£®Ã¿´¦´íÎó¼°ÆäÐ޸ľù½öÏÞÒ»´Ê£»2£®Ö»¸Ä10´¦£¬¶àÕߣ¨´ÓµÚ11´¦Æ𣩲»¼Æ·Ö¡£
I was taking a train to London¡¯s Victoria Station. I had noticed that the carriage was noise and filled with people.
Before long, a train inspector comes to check out tickets. A passenger realized he couldn¡¯t find his ticket but became quite upset. Then everyone in the carriage began searching the ticket, which was eventually found under a seat several rows from his owner. The person who found a ticket smiled with pleasure at his success.
No one in the carriage had previous spoken to or even noticed the ticket-owner before. Yet, they had so quickly offered the strangers their help. If we could show concern to others on need, the world would be a better place to live in.
¡¾´ð°¸¡¿
¡¾1¡¿È¥µôhad
¡¾2¡¿noise¡únoisy
¡¾3¡¿comes¡úcame
¡¾4¡¿but¡úand
¡¾5¡¿searchingºóÃæ¼Ófor
¡¾6¡¿his¡úits/the
¡¾7¡¿a¡úthe
¡¾8¡¿previous¡úpreviously
¡¾9¡¿strangers¡ústranger
¡¾10¡¿on¡úin
¡¾½âÎö¡¿
ÊÔÌâ·ÖÎö£ºÔÚàÐÔÓÓµ¼·µÄ»ð³µÉÏ£¬Ò»Ãû³Ë¿ÍÔÚ³ËÎñÔ±²éƱʱÕÒ²»µ½×Ô¼ºµÄƱÁË¡£ÓÚÊdzµÏáÀïµÄÿ¸öÈ˶¼°ïæȥÕÒ£¬×îºó³µÆ±ÔÚÀëËû¼¸Åŵĵط½ÕÒµ½ÁË¡£ÕâÖÖÐÐΪÌåÏÖÁËÈËÓëÈËÖ®¼äµÄÓѺúÍÉç»áµÄºÍг¡£
¡¾1¡¿È¥µôhad¿¼²éʱ̬¡£ ÎÄÕÂÊǽ²Êö·¢ÉúÔÚ¹ýÈ¥µÄÊÂÇ飬ÔÚ´ËÓÃÒ»°ã¹ýȥʱÀ´ÃèÊö¹ýÈ¥µÄ¶¯×÷£¬È¥µôhad¡£
¡¾2¡¿noise¡únoisy ¿¼²éÐÎÈÝ´Ê¡£Be¶¯´ÊºóÓ¦ÓÃÐÎÈÝ´Ê×ö±íÓ¹Ê°Ñnoise¸ÄΪÐÎÈÝ´Ênoisy¡£
¡¾3¡¿ comes¡úcame ¿¼²éʱ̬¡£ÕûƪÎÄÕÂÓÃÒ»°ã¹ýȥʽ£¬¹Ê°Ñcomes¸ÄΪcame¡£
¡¾4¡¿but¡úand¿¼²éÁ¬´Ê¡£ÄǸö³Ë¿ÍÊÇÒòΪÕÒ²»µ½Æ±Á˸е½¾ÚÉ¥£¬Ë³½Ó£¬Ã»ÓÐתÕ۵ĺ¬Òå¡£
¡¾5¡¿searchingºóÃæ¼Ófor ¿¼²é¶¯´Ê¶ÌÓï¡£Search for¡°Ñ°ÕÒijÎ£¬search sth.¡°ËѲéijÎ£¬Ö¸ËÑijÎï±¾ÉíΪÁËÈ¥ÕÒ±ðµÄ¶«Î÷¡£
¡¾6¡¿his¡úits/the¿¼²é´ú´Ê¡£´Ë´¦Ö¸´úƱµÄÖ÷ÈËÓÃits»òÓÃthe À´ÌØÖ¸ÄǸöÖ÷ÈË¡£
¡¾7¡¿a¡úthe¿¼²é¹Ú´Ê¡£ÉÏÎÄÌáµ½µÄÃû´ÊÇ°ÃæÓö¨¹Ú´Êthe±íʾÌØÖ¸£¬´Ë´¦ÕÒµ½µÄ¾ÍÊÇ֮ǰÌáµ½¹ýµÄ¡°ÄÇÕÅƱ¡±£¬¹Ê°Ña¸ÄΪthe¡£
¡¾8¡¿previous¡úpreviously¿¼²é¸±´Ê¡£¶¯´ÊÓ¦Óø±´ÊÀ´ÐÞÊΡ£
¡¾9¡¿strangers¡ústranger¿¼²éÃû´Ê¡£´Ë´¦µÄ¡°Ä°ÉúÈË¡±Ö¸µÄÊÇÇ°ÎÄÌáµ½µÄ¶ªÆ±µÄÄǸöÈË£¬Êǵ¥Êý¸ÅÄî¡£
¡¾10¡¿on¡úin ¿¼²é½é´Ê¶ÌÓï¡£ in need ¡°ÔÚÀ§ÄÑÖУ¬ÔÚΣÄÑʱ¡±¡£