题目内容

5．一般来说，成功取决于勤奋，决心和好运．（depend）Generally speaking，success depends on diligence，determination and good luck．

分析 一般来说，成功取决于勤奋，决心和好运．

解答 答案：Generally speaking，success depends on diligence，determination and good luck．
一般来说：generally speaking；取决于：depend on；句意表达的是客观事实，要用一般现在时态来表示．

点评 翻译题在解题是首先要确定好句子的时态，然后要把握好短语表达，最后要注意句子结构．

练习册系列答案
相关题目
10．The Christmas of my 16th，when decorating the Christmas tree with Mama，I accidentally dropped and broke an old glass ball．It had been on our tree for as long as I could remember．
Regretfully，I knelt to pick up the pieces and was surprised to find a small piece of paper among them．Unfolding the tiny note，I recognized my father's penciled writing．Lifting my eyes，I saw my mother's fond expression．
"Your daddy wrote that and put it in that blue ball during our first Christmas together，just before you were born，"she said with a smile．
I wouldn't have believed it，if there hadn't been the note in my hands．The daddy I knew always regarded getting the tree decorated as an important task．And yet this bit of yellowed paper proved that long ago my daddy had done something romantic at Christmas．
Carefully putting the note aside，I cleaned up the pieces，wishing I could somehow reassemble（重新装配）them．"It's OK，Mary，"Mama said，comforting me with a hug．"Just pick out another of the old glass ball and put the note back inside．"
Now，as we celebrate the holidays without Mama，who died of cancer years ago，my discovery becomes more poignant（伤感）．Each year as I decorate Papa's tree，I recall the moment I shared with her that winter afternoon and blink away my tears．
As I carefully handle those old glass balls．I love knowing that one of them holds a secret between Papa and Mama-a secret that was obvious to all who knew them．
The note inside one of those old glass balls on Papa's tree holds the heart of my parents'marriage in three little words："I love you．"

56．What happened when the author was decorating the Christmas tree？（no more than 10words）He accidentally dropped and broke an old glass ball．
57．When was the paper put in the glass ball？（no more than 10words）Before the author was born．
58．What can we know about the author's father from the yellowed paper？（no more than 5words）He was kind of romantic．
59．How do you understand the underlined part in the second paragraph from bottom？（no more than 15words）All who knew the author's parents were aware of their love for each other．
60．Do you often express your love to your parents？And how？（no more than 20words）Yes，I do．I give them small gifts on their birthdays，rising them often and help them with housework．．
16．Many people think that the most popular way of communicating with other people is through the mouth．But what they don't know is that actual communication using mouth accounts for only around 10% （or even less） of all the means to communicate a message．
Moreover，you can never determine the honesty of people by what they say alone．In fact，words expressed through mouth do not reflect what people really think or feel．The only way you can determine their true inner feelings and thoughts is by reading their body language．
Have you ever wondered what it would be like if you can"see through"the emotions of other people？For example，you ask a person if he can do an important task．He says"OK"．But deep inside，you are questioning yourself，"Is he really willing to do this job？"or"Does he have the confidence to finish this task？"You can't question him directly because that would be like belittling  him．And even if you ask him those questions，his replies will not tell you what he really feels or thinks．
Then what is the final solution？Here are just a few of the magic tricks you're about to discover：
◆Actions to make someone like or trust you．
◆How to win in a negotiation（谈判）．
◆How to attract the opposite sex using body language．
◆How to increase your sales using body language．
◆How to help you find out who is telling a lie．
And a lot，lot more!
Body language is very easy and fun to learn．With this book，you will make body movements to achieve the success you've always longed for．Do yourself a big favor and get a copy of Body Language Magic．

27．According to the passage，only around 10% of all the means to communicate a message mainly byD．
A．using computers                   
B．using body language
C．writing letters                     
D．speaking
28．The underlined word"belittling"in the 4th paragraph can be replaced byA．
A．looking down upon                
B．speaking highly of
C．playing a trick on                  
D．believing in
29．We can learn from the passage that body language is helpful in the following ways EXCEPTB．
A．it makes other people believe you     
B．it can decide your success
C．it makes you better understood        
D．it shows whether someone is honest
30．The main purpose of the passage isA．
A．to attract people to buy a book             
B．to talk about the writer's experience
C．to describe some interesting body language  
D．to tell us something about true inner feelings．
13．The Maggi noodles cook in two minutes and are popular among children and students．The food manufacturer（生产商） Nestle sells about $240 million worth of the noodles every year．However，tests show Maggi noodles contain large amounts of the heavy metal---lead（铅）．
   India's food safety agency declared（宣布） Maggi noodles unsafe to eat．Supermarkets in at least six states have banned（禁止） the product up to now．Fortunately，nobody died of eating Maggi noodles．The recall（召回） of Maggi noodles is one of India's largest food actions of all time．
   Nestle has refused the test results．It says the product is made according to the international food safety standard．Nestle has asked for an examination of the government's testing method．Several countries，including Canada and Britain，also have suggested a reliable test on Maggi noodles．But India's food safety agency stands by（支持） its reports．
   Food safety experts note that India's food safety agency is just seven years old．India has met such food scares before．In 2006，a New Delhi environmental group raised questions about small amounts of pesticide（杀虫剂） in Coca-Cola and Pepsi drinks．Packaged food is not as safe as it appears to be．So the testing of packaged food should be happening more regularly，especially for the bigger products which are circulated in millions．
    A number of Maggi noodles fans are not persuaded of the food threat．ShwetaAndrew says，"I don't think there is any problem in having Maggi．I have grown up having Maggi，and it does not matter really．"Nestle Chief Executive Paul Bulcke says he is working with India to remove the ban．And Nestle will spare no effort to win back the trust of customers．
32．What has happened to Maggi noodles in India？D
A．Their sales are rising rapidly              
B．Children lose interest in them  
C．They have caused some deaths．
D．They are not allowed in the market．
33．According to Paragraph 3，the ban on Maggi noodlesC
A．wins support                            
B．proves practical    
C．causes disagreements                    
D．sounds convincing
34．What can we learn from the food safety experts？A
A．The testing of packaged food is needed．
B．India is inexperienced with food problems
C．The test results of Maggi noodles are reliable．
D．Food from large companies is usually safe enough．
35．What can we infer from the last paragraph？B
A．India is sure to correct the test results．
B．Many people will still eat Maggi noodles．
C．Nestle can do nothing to remove the ban 
D．Shweta Andrew is disappointed at Maggi noodles．
20．The people below are all looking for a place for different purposes．After the description of these people，there is information about six places A-F．Decide which place would be most suitable for the person mentioned in questions 36-40 and then mark the correct （A-F） on your answer sheet．There is one extra paragraph about one place which you do not need to use．
（36）F．Smith is a professor who does research on ancient buildings．He has been to many historical sites and discovered a lot valuable study materials．This month，his university gives a reward to him for his great contributions．So now an idea of traveling to a new place to continue his study has come into his mind．
（37）E．Though Lola is a woman reporter，she is brave enough to go deep into the places at war．This year，she was honored as"Rose of Front"，which made her very proud of herself．Next month，she will go to a place at war，she is confident to do her work well and give people the most brief and real reports．
（38）A．Alice and Simon are going to get married．They want to hold an underwater wedding in a special place，which has beautiful scenery，silver sand and delicious seafood and luxurious hotels，where they can enjoy themselves．
（39）C．Jane is a modern girl，who is a crazy fan of rock music and films．She has a romantic dream，that is，one day，she will go to a beautiful place to appreciate all the attractive music and films with a cup of coffee in her hand．
（40）B．Tom is really depressed these days．Owing to his bad management，his company closed．He wants to go to a place to try his fortune so that he can start his business again in the near future．

A．Mauritius，an island lying off the southeast Africa in the Indian Ocean，which is rich in    history，natural beauty and culture．The pleasant tropical climate and scenery provides the perfect setting to enjoy everything．The sea is full of colorful life that lives around the coral reef．This makes Mauritius a wonderful place for swimming and diving．The large number of interesting fish means it is also an exciting place for those who like to go fishing．
B．Las Vegas is really a fascinated city，where you can dine in the finest restaurants，shop in the most chic stores，and watch world-class entertainment，among them，the most attractive thing is gambling．Maybe you will become a millionaire or lose all your money overnight．What's so clever about Las Vegas is that it makes absolutely certain that you have such a good time you don't mind losing a bit of money along the way； that's why they don't even call it"gambling"anymore，but"gaming"．
C．Few cities leave the visitors with such vivid impressions，the whole city is something of a work of art，the quiet River Seine，the Eiffel Tower，Palais du Louvre and so on are really feast to your eyes．And annual film festival is held with a refreshing emphasis on art．Few cities can compete with the thousands of cafés，bars and restaurants that line every Parisian street．And along the street you will be fascinated by the beautiful window shows of various clothes．
D．Kitzbuhel is a paradise for all the skiers．With fine weather and breath-taking scenery，it is a world-class ski resort．Every winter，thousands of people come from all parts of the world to challenge themselves．If you can't ski，don't worry．The town offers many shops，café'and a variety of entertainment．
E．As the cultural centre and biggest centre and biggest city in the region，Jerusalem is regarded as a holy place by Jews，Muslims and Christians．For Jews，it is where their ancestors built the first and second temples．Muslims knew it as the place where the Prophet（先知） Mohammed passed up to heaven．For Christians the city was the scene of Jesus'life．However，since the war broke out，people there have suffered a lot，the situation has been tense，and peace is just a dream．
F．The old Nile brought about the civilization of Egypt； people there regard it as"the mother river"of them．On both sides of the Nile stand noble pyramids which were built as the tombs of the ancient pharaohs（法老）．And the constructions are beyond people's imagination．Along with the Great Pyramid of Giza in Egypt，the Great Sphinx is one of the greatest and most studied monuments of human history．
10．I benefit a lot a lot from my acquaintance with him．和他的交往中我获益颇多．
17．-I was reading A Dream of Red Mansions by Cao Xueqin yesterday，but I couldn't understand it．
-______．It is classical literature，so take your time to enjoy it．（　　）
A．Don't fly off the handle
B．You got me there
C．Nothing is impossible to a willing heart
D．More haste，less speed
14．假定你是李华，听闻国外某网站要在全球范围内评选"The Most Qualified Student"（最美中学生），请你用英语给该网站写一封推荐信．内容包括：
1．介绍被推荐人（林扬）的基本信息；
2．说明推荐理由．
注意：
1．词数100左右；
2．可以适当增加细节，以使行文连贯；
3．开头语给出，不计入总词数．
Dear Editor，
I'm a senior high school student and I happened to hear that your website was hosting an activity to select The Most Qualified Student．It is a great honour for me to introduce to you one of my best friends，Lin Yang．
First of all，he，who is among the most diligent students in our school，not only studies hard，but also behaves well．Secondly，he stands out for his diverse hobbies，including painting and playing the violin．Last but not least，he is warm-hearted and willing to help others in need．
Therefore，I here recommend him to you with all my heart and I look forward to hearing from you at the earliest possible moment．
Yours sincerely，
Li Hua．
17．Your house may have an effect on your figure．Experts say the way you design your home could play a role in whether you pack on the pounds or keep them off．You can make your environment work for you instead of against you．Here are some ways to turn your home into part of your diet plan．
Open the curtains and turn up the lights．Dark environments are more likely to encourage overeating，for people are often less self-conscious（难为情） when they're in poorly lit places-and so more likely to eat lots of food．If your home doesn't have enough window light，get more lamps and flood the place with brightness．
Mind the colors．Research suggests warm colors fuel our appetites．In one study，people who ate meals in a blue room consumed 33 percent less than those in a yellow or red room．Warm colors like yellow make food appear more appetizing，while cold colors make us less hungry．So when it's time to repaint，go blue．
Don't forget the clock-or the radio．People who eat slowly tend to consume about 70 fewer calories（卡路里） per meal than those who rush through their meals．Begin keeping track of the time，and try to make dinner last at 30 minutes．And while you're at it，actually sit down to eat．If you need some help slowing down，turning on relaxing music．It makes you less likely to rush through a meal．
Downsize the dishes．Big serving bowls and plants can easily makes us fat．We eat about 22 percent more when using a 12-inch plate instead of a 10-inch plate．When we choose a large spoon over a smaller one，total intake（摄入） jumps by 14 percent．And we'll pour about 30 percent more liquid into a short，wide glass than a tall，skinny glass．
24．The text is especially helpful for those who care aboutB．
A．their home comforts  
B．their body shape   
C．house buying    
D．healthy diets
25．A home environment in blue can help peopleB．
A．digest food better  
B．reduce food intake   
C．burn more calories   
D．regain their appetites
26．What are people advised to do at mealtimes？C
A．Eat quickly．
B．Play fast music     
C．Use smaller spoons   
D．Turn down the lights
27．What can be a suitable title for the text？A
A．Is Your House Making You Fat？
B．Ways of Serving Dinner
C．Effects of Self-Consciousness           
D．Is Your Home Environment Relaxing？

违法和不良信息举报电话：027-86699610 举报邮箱：58377363@163.com

精英家教网