|
类 型 及 规 律 |
例
句 |
译 法 |
|
|
名词作状语 |
表示动作行为的特征、状态 |
有狼当道,人立而啼(《中山狼传》) 其一犬坐于前(《狼》) |
像……一样 |
|
表示动作行为的态度、方式 |
齐将田忌善而客待之 (《史记·孙子吴起列传》) |
用对待……的方式 |
|
|
表示动作行为的工具 |
好事者船载以入(《黔之驴》) 箕畚运于渤海之尾(《愚公移山》) |
用…… |
|
|
表示动作行为的依据 |
予分当引决(《指南录后序》) 其势必不敢留君(《廉蔺列传》) |
依据……,按照…… |
|
|
表示动作行为的处所、趋向 |
卒廷见相如
(《廉蔺列传》) 沛公已去间至军中(《鸿门宴》) |
在……,从……,向…… |
|
|
表示动作行为的时间、频率 |
时公兵不满万(《三国志·武帝纪》) 博学而日参省乎己(《劝学》) |
当……,每…… |
|
|
名词作动词 |
后面有宾语或补语 |
朝服衣冠
(《邹忌讽齐王纳谏》) 沛公军霸上(《鸿门宴》) |
(1)动+名:军,驻军。 (2)介+名+动:蹄,用蹄踢。 (3)换成动词:德,感激;风,吹拂。 |
|
前面有副词或能愿动词 |
二月草已芽 (《采草药》) 三岁贯汝,莫我肯德(《硕鼠》) |
||
|
用“而”连接,一端是动词,另一端的名词常活用 |
蹄而杀之 (《黔之驴》) 项王复引兵而东 (《项羽本纪》) 男耕而食,女织而衣(《商君书》) |
||
|
两个名词连用,一个常活用 |
面山而居 (《愚公移山》) 春风风人,夏雨雨人(《说苑》) |
||
|
形作动 |
后面有宾语 |
亲贤臣,远小人 (《出师表》) 山多石,少土(《登泰山记》) |
换成动词或动词短语:远,疏远;穷,到尽头;高,推崇;轩邈,争高争远 |
|
前面有能愿动词 |
则其好游者不能穷也(《游褒禅山记》) |
||
|
前面有助词“所” |
世之所高,莫若黄帝(《庄子·盗跖》) |
||
|
其他表动态的 |
负势竞上,互相轩邈(《与朱元思书》) |