汉译英
他们本来下周回来的,但他们比预期的提前了一周。(suppose)
_______________________________
我非常想找点东西吃,我与其说是累了,倒不如说是饿了。(more……than……)
____________________
尽管她是个经理,但还像个工作狂一样去工作。(like crazy)
结果天气非常好,与播报的完全不同。(turn out)
预习课文并从中找出下列汉语表达的相应英文表达
1.不再________
2.以……的形式________
3.对……苛刻________
4.没有时间干……________
5.向某人解释________
1.为……而争吵________
2.比预料的早________
3.应该,理应________
4.听起来很害怕________
5.负责,掌管________
1.迫不及待地做________
2.双臂交叉抱在胸前________
3.比以往任何时候都________
4.既然________
5.对某人生气________
把下面句中画线部分的习语翻译出来
We were all very nervous but Mr.Yang's joke helped to break the ice.
All the students in our class, except Ricky, are wellbehaved.He is the black sheep.
I advise you not to join in the basketball match.Don't bite off more than you can chew.