汉译英尽管她是个经理.但还像个工作狂一样去工作. 题目和参考答案——青夏教育精英家教网—

题目内容

汉译英

尽管她是个经理，但还像个工作狂一样去工作。(like crazy)

____________________

答案：
解析：

Though she is now a manager, she still works like crazy．

练习册系列答案

相关题目

汉译英

在她脸上我看见的是感到震惊的表情，至少是惊讶．(at the least)

_____________________(虽然她是个青年教师)，she is popular with her students. (as)

翻译句子（8分，每空0.5分）

1.除了提供好的收入，他们还提供一套新公寓给我住。

In ________ to a good income, they are ________ me a new flat.

2.我们应该采取积极的措施改善贫困家庭的状况。

We should _________ positive steps to improve the _________ of families in poverty.

3.为了纪念英雄,村民们以他的名字命名学校。

The villagers __________ the school ________ the hero in memory of him.

4.她是个好记者,对新闻很敏感。

She is a good reporter. She ________ a good ________ for news.

5.我妹妹总是不把东西整理好。

My sister always doesn’t _________ things in _________.

6.他戴上墨镜以遮挡强烈的阳光。

He is wearing sunglasses to __________ his eyes _________ the strong sunlight.

7.为了身体健康,他宁愿跑步上班而不挤公共汽车。

To _________ fit, he would rather run to work _________ take the bus.

8.据报道,已有25人在火灾中丧生。

It is _______ that 25 people had been ________ in the fire.

26．请告诉我们你小时候是如何处理这些成长问题的。

Please tell me________ ________ ________ ________ such growing pains.

27．你用来买衣服的钱现在不见了。

The money________ ________ you will buy some clothes______ ______ now.

28．2007年7月15日是我高中毕业的日子。

July 15th,2007 was the day________ ________ ________ ________ senior high school.

29．他来不来对我们没有什么影响。

It ________ ________ ________to us ________ he will come or not.

30．班主任老师坚持要在下课后惩罚我们。

Our class teacher________ ________ ________ ________ after class.

31．结果天气非常好，与播报的完全不同。

It __________ ________ to be a fine day，________ was quite different from ________ had been broadcast.

32．尽管她是个经理，但还像个工作狂一样去工作。

Though she is now a manager，she ________ ________ ________ ________.

33．她经常把我和与我同名的那个学生混淆起来。

She often ________ ________ ________ ________ the student who has the same name as I.

34．他们本来下周回来的，但他们比预期的提前了一周。

They __________ ________ ________ ________ back the next week，but they returned a week earlier than expected.

35．我们原以为你能够有成人的行为。

We thought ________ ________ ________ ________ an adult.

试题分类