Question

13．A farmer had some puppies （baby dogs） to sell．As he was putting up an ad on the edge of his yard，he felt a pull on his trousers．He looked down into the eyes of a little boy．
"Mister，"he said，"I want to buy one of your puppies．"
"Well，"said the farmer，"these puppies come from fine parents and cost much money．"
The boy dropped his head for a moment．Then reaching deep into his pocket，he pulled out a handful of change and held it up to the farmer．"I've got thirty-nine cents．这够看一看的吗？"
"Sure，"said the farmer．
And with that he called，"Here，Dolly!"
Out from the doghouse ran Dolly followed by four little balls of fur （绒毛）．The little boy's eyes danced with joy．As the dogs made their way to the fence （栅栏），the little boy noticed something else inside the doghouse．Slowly another little ball appeared； this one noticeably smaller．Then in a somewhat awkward manner （笨拙地） the little pup began running toward the others，doing its best to catch up．
"I want that one，"the little boy said，pointing to the smallest puppy．
The farmer knelt （跪） down at the boy's side and said，"Son，you don't want that puppy．He will never be able to run and play with you like these other dogs would．"
With that the little boy stepped back from the fence，reached down，and began rolling up （卷起） one leg of his trousers．In doing so he showed a steel brace （金属支架） running down both sides of his leg and a specially made shoe．Looking back up at the farmer，he said，"You see，sir，I don't run too well myself，and he will need someone who understands．"
Actually our world is full of people who need someone who understands．
51．How many puppies did the farmer have？He had five．
52．Why did the boy want the special dog？Because they had the same problem and the boy thought the puppy needed someone who understood．
53．What is the possible ending of the story？Maybe the farmer would give him the dog．
54．将划线的句子译成汉语．然后，他把手伸进口袋，掏出一把零钱，把它递给农民．
55．将文中的汉语译成英语．Is that enough to take a look？．

Answer 1

分析 本文作者讲述了一个残疾儿童买一只残疾小狗的事情．在平时的语言中，你会感到一种人性的美，和世间的浓浓温情．

解答 答案：51．He had five．细节理解题．根据第七行句子Out from the doghouse ran Dolly followed by four little balls of fur （绒毛）．从狗窝里跑出来的是多莉，后面跟着四个小毛球．可知农民有五只小狗．故答案为He had five．
52．Because they had the same problem and the boy thought the puppy needed someone who understood．细节理解题．根据倒数第二行句子，"You see，sir，I don't run too well myself，and he will need someone who understands．""先生，你看，我自己跑得不好，他需要理解他的人．"可知是因为他们也有同样的问题，男孩认为小狗需要有人理解．故答案为Because they had the same problem and the boy thought the puppy needed someone who understood．
53．Maybe the farmer would give him the dog．细节推测题．根据整篇文章内容以及最后两行句子"Looking back up at the farmer，he said，"You see，sir，I don't run too well myself，and he will need someone who understands．"Actually our world is full of people who need someone who understands．回头看了看农民，他说，"你看，先生，我自己也跑不好，它需要有人理解．"其实我们的世界充满了需要理解的人．可猜测在故事的结尾也许农夫会把狗给他．故答案为Maybe the farmer would give him the dog．
54．然后，他把手伸进口袋，掏出一把零钱，把它递给农民．考查翻译．Then reaching deep into his pocket，he pulled out a handful of change and held it up to the farmer．Then 是连词然后．reaching到达． deep into 深入．his pocket他的口袋．pulled out 掏出．a handful of change 一把零钱．held it up 举起来． to the farmer给农民，不定式表目的．故答案为然后，他把手伸进口袋，掏出一把零钱，把它递给农民．
55．Is that enough to take a look？考查翻译．这够看一看的吗？be enough to do sth足够做某事．take a look看一看，是固定词组．句子为一般现在时的一般疑问句．故答案为Is that enough to take a look？

点评 在通读全文的基础上，根据全文大意，展开逻辑思维，瞻前顾后，仔细推敲，运用学过的一些句型和语法进行翻译．最终确定最佳答案．