Question

【题目】翻译(根据中文提示完成句子)。
（1）他开发了新的照顾伤员的方法。
He developed new ways of the sick.
（2）长大后我想成为一名英语教师。
I want to be an English teacher when I .
（3）Jim 总是抱怨作业太多。
Jim too much homework .
（4）我的电脑出问题了, 你能帮我修一修吗?
my computer. Can you help me repair it?
（5）-- Why don't you go hiking in the mountains at weekends?
-- (我害怕蛇) (afraid) when I am in the forest.

Answer 1

【答案】
（1）taking care of
（2）grow up
（3）complains about；all the time
（4）There is something wrong with
（5）I am afraid of snakes
【解析】1.take care of“照顾，照料”，of是介词，后面加动词的ing形式，take是以字母e结尾，且e不发音，所以去e加ing。take的ing形式是taking。2.when引导的时间状语从句是由“连词when + 陈述句”构成的。时间状语从句可以放在主句之前，也可放在主句之后；如果放在主句之前，从句要用逗号与主句隔开。时间状语从句的时态：一般情况下，主句是现在时，从句也用现在时；主句是过去时，从句要用过去时的某种时态；但如果主句是祈使句，或主句中的谓语动词是一般将来时，从句通常用一般现在时。I want to be an English teacher 。此句是一般现在时，所以when后面也用一般现在时，grow up“长大”。3.all the time“总是”。complains about about“抱怨关于什么”。Jim 是第三人称，所以complain用单三形式complains。4.There is something wrong with+名词“......出故障，有问题”。5.when引导的时间状语从句是由“连词when + 陈述句”构成的。时间状语从句可以放在主句之前，也可放在主句之后；如果放在主句之前，从句要用逗号与主句隔开。时间状语从句的时态：一般情况下，主句是现在时，从句也用现在时；所以主句用一般现在时，be afraid of“害怕.....”故用I am afraid of snakes。