Question

【题目】假如你在街上目睹了一起交通事故，一辆小汽车违反交通规则，撞倒了一位老人，最后路人把老人送到了医院。请你把事情的经过写成一篇70词左右的英语短文。

Answer 1

【答案】例文

It was 7：15 in the morning. I saw a car accident with my own eyes. I was on my way to school at that time. I saw a car was going fast on the Third Street. When the traffic light turned red, the car didn't stop and hit an old man. The old man could not move, so he just sat on the ground. Everyone was surprised. About two minutes later, people stopped a passing car and took the old man to the nearest hospital.

【解析】

这篇作文要求我们描写一次交通事故的经过。题目中简单地给出了事故的起因、过程和结果，而学生们写作时，应再增加更多的细节，更详细地叙述事情的经过，这样才能使文章“有血有肉”，更加充实。审题可知，短文描述的是过去发生的事情，因此应使用一般过去时，注意谓语动词应变为过去式，尤其应注意不规则动词过去式的变化。写作时应注意：首先按照事情发生、发展的顺序记叙该事件，叙述应条理、清楚，内容应完整、充实。其次应注意英语句式表达习惯和汉语的不同，不能根据汉语思维逐词翻译，写汉语式的英语。应从句子的整体结构出发，写完整的句子。如可以简单句结构为主，穿插并列句和复合句的使用，使文章句式富于变化，也可以提升文章的档次。语句之间使用恰当的连接成分，使文意衔接自然，表达流畅。