Question

【题目】书面表达

Tony是一个来自非洲的交换生，他想写封电子邮件给他在非洲的朋友Jack，介绍他在重庆的情况。请你帮助Tony完成这封信。

参考要点：

1.学习、生活、交朋友，参加活动……

2.寒假打算：游览重庆一些有名的地方……

3.……

要求：1.语言规范，自己工整。

2.词数在80—100之间；开头语结尾部分已给出，不计入总词数。

Dear Jack,

How is it going ? ____________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Yours,

Tony.

Answer 1

【答案】Dear Jack,

How is it going ?I’m in a key middle school in this city and the best one.In the morning ,we have four classes.In the afternoon,we have three classes.After the class,we always play games on the playground.We usually do outdoor activities,such as basketball ,football and volleyball.I play basketball in the school team.In the evening,we sometimes go to see a movie or listen to a concert.I have a plan for my winter vacation.First ,I will visit some interesting places in Chongqing.Second ,it’s necessary to finish my homework.Third,I think it’s important to preread the books for next term.

Yours,

Tony.

【解析】

这篇作文要求我们根据提示来介绍自己在重庆的情况，题目中给出了具体的写作的内容，我们应将这些内容用正确的英语表达出来。首先应注意在短文中要包括题目中给出的所有信息，不能遗漏要点，并注意表达的层次和条理。其次要注意使用正确的时态和人称，通过分析可知，这篇短文应使用一般现在时态，谓语动词用原形，这是一个写作的难点。最后要注意英语的表达习惯，英语句式与汉语在语序和词性上的使用是不同的，要注意不能逐词翻译，写汉语式的英语。应从句子整体考虑，使用恰当的词汇和句型来表达，语法规范。还应使用一些较好的句型或者短语，增强文章的表现力。