Question

【题目】根据汉语提示，完成句子。

【1】我一直与大学时代的朋友保持联系。

I _____ _____ _____ _____ my friends from college all the time.

【2】铃响了，到上课的时间了。

There _____ _____ _____. It’s time for class.

【3】在过去的十年我们国家取得了巨大进步。

Our country has _____ great _____ in the past ten years.

【4】我虽然没时间去旅游,但是仍然觉得这个假期很愉快。

_____ I had no time _____ travel, I still felt very happy this holiday.

【5】我女儿喜欢和我玩捉迷藏。

My daughter likes_____ _____ with me.

Answer 1

【答案】

【1】 keep in touch with

【2】 goes the bell

【3】 made progress

【4】 Though/Although, to

【5】 playing hide-and-seek

【解析】

【1】通过中英文句子的对照可知，英文句子中缺少“与…保持联系”的表达。“与…保持联系”英文表达是keep in touch with，句子陈述的是一般事实，所以时态用一般现在时，主语是I，谓语动词用原形形式，故答案为：(1). keep (2). in (3). touch (4). with。

【2】通过中英文句子的对照可知，英文句子中缺少“铃响了”的表达。“铃响了”是固定表达，英文表达是There goes the bell，there用于句首，本句是一个倒装句，故答案为：(1). goes (2). the (3). bell。

【3】通过中英文句子的对照可知，英文句子中缺少“取得进展”的表达。“取得进展”英文表达是make progress，make great progress“取得巨大进展”，句子时态是现在完成时has+动词的过去分词，故答案为：(1). made (2). progress。

【4】根据句意“我虽然没时间去旅游,但是仍然觉得这个假期很愉快。”可知本句是though/although虽然，引导的让步状语从句，动词不定式to travel作定语，故答案为：(1). Though/Although, (2). to。

【5】根据句意“我女儿喜欢和我玩捉迷藏。”结合所给出的英文提示，可知本题考查句型like doing sth.表示某人的爱好或经常性的动作，具有抽象的概念；play hideandseek 捉迷藏，时态是一般现在时，故答案为：(1). playing (2). hide-and-seek。

做根据汉语意思完成句子，首先要通读汉语，了解这个句子所要表达的意思；然后再阅读英文，找出其中要考查的内容，观察一下要求翻译的汉语，然后想一下相关的词汇、句型，并考虑时态、语态、词形的变化、主谓一致等问；最后翻译出所缺的英文部分。如：第1小题，通过中英文句子的对照可知，英文句子中缺少“与…保持联系”的表达。“与…保持联系”英文表达是keep in touch with，句子陈述的是一般事实，所以时态用一般现在时，主语是I，谓语动词用原形形式，故答案为：(1). keep (2). in (3). touch (4). with。第3小题，通过中英文句子的对照可知，英文句子中缺少“取得进展”的表达。“取得进展”英文表达是make progress，make great progress“取得巨大进展”，句子时态是现在完成时has+动词的过去分词，故答案为：(1). made (2). progress。