Question

【题目】将下列英语句子译成汉语, 汉语句子译成英语。

【1】The development of human society depends on not only people’s scientific(科学的)knowledge but also their creative spirit.

______________________________________________________________________

【2】The harder you work, the luckier you will become.

______________________________________________________________________

【3】知道如何礼貌地求助很重要。(ask for)

______________________________________________________________________

【4】他发现戒烟很难。（give up）

______________________________________________________________________

【5】我想知道他是否会在三天后回来。（wonder）

______________________________________________________________________

Answer 1

【答案】

【1】人类社会的发展不仅取决于人的科学知识，而且取决于他们的创造精神。

【2】越努力，你就越幸运。

【3】It’s important to know how to ask for help politely.

【4】He found it difficult to give up smoking.

【5】I wonder if he will be back in three days

【解析】

【1】development意为“发展”；human society意为“人类社会”；depend on表示“取决于”；not only…but also…表示“不仅……而且……”；knowledge意为“知识”；creative意为“创造的”，形容词作定语；spirit意为“精神”。故答案为人类社会的发展不仅取决于人的科学知识，而且取决于他们的创造精神。

【2】the more…the more…固定句型，意为“越……就越……”；will一般将来时；luckier意为“越”。故答案为幸运越努力，你就越幸运。

【3】此句用句型It’s+adj.+to do sth.表示“做……很……”；important表示“重要的”；ask for表示“请求”；“如何做某事”可以用疑问词how+不定式。故答案为It’s important to know how to ask for help politely.

【4】此句可以应用find it + adj. + to do sth.句型表示“发现做某事很……”；it作形式宾语，真正的宾语是不定式；give up表示“放弃”，后加动词ing形式；smoke表示“吸烟”。故答案为He found it difficult to give up smoking.

【5】wonder表示“想知道”；if表示“是否”；三天后用in+一段时间表示in three days；此句为宾语从句，从句时态为一般将来时；主语为I。故答案为I wonder if he will be back in three days.。