Question

【题目】根据所给汉语句子, 把英语句子补充完整。

【1】近些年有许多外国公司来烟台投资。

There are many ________ ________ investing in Yantai.

【2】你一般都是怎么解决这类问题的？

How do you deal with this kind of problems________ ________?

【3】她已经考虑要把所有的钱捐给慈善机构。

He has ________ ________ away all of his money to charity.

【4】据说他的音乐可以触动听众的内心。

It is said that his music can ________ the ________ of his listeners.

【5】肖邦是19世纪最伟大的音乐天才之一。

Chopin was one of the greatest ________ ________ in the nineteenth century.

Answer 1

【答案】

【1】 foreign companies

【2】 in general

【3】 considered giving

【4】 touch hearts

【5】 musical talents

【解析】

【1】根据中英文对照可知，英语表达中缺少“外国公司”的表达；“外国公司”的英文表达是foreign company；根据空前的many可知后面应该用名词的复数形式companies。故填(1). foreign (2). companies。

【2】根据中英文对照可知，英语表达中缺少“一般”的表达；“一般”的英文表达是in general。结合空数可知是介词短语in general。故填(1). in (2). general。

【3】根据中英文对照可知，英语表达中缺少“考虑捐给”的表达；根据空后的away可知此处“捐给”是短语give away，“考虑”的英文表达是consider，结合其用法consider doing可知，“考虑捐给”的表达是consider giving；根据空前的has可知，本句是现在完成时have/has done，所以动词用过去分词形式considered。故填(1). considered (2). giving。

【4】根据中英文对照可知，英语表达中缺少“触动……的心”的表达；“触动……的心”的英文表达是touch one’s heart或touch the heart of sb，结合空一后the，可知此处用touch the heart of sb，结合前面的can可知，动词用原形touch；根据空二后的“of his listeners”可知heart应该用复数形式hearts。故填(1). touch (2). hearts。

【5】根据中英文对照可知，英语表达中缺少“音乐天才”的表达；“音乐天才”的英文表达是a musical talent或musical talents；根据句中one of可知要用复数musical talents。故填(1). musical (2). talents。