唐刘崇龟，镇南海。有富商子泊船江岸，见一高门中有美姬，殊不避人。因戏语之曰:“夜当诣宅矣。”亦无难色，启扉待之。忽有盗入其室，姬即欣然往就。盗谓见擒，以刃割之，逃去。富商子继至，践其血，污而仆，闻颈血声未已，觉有人卧地，径走至船，夜解维遁。其家踪迹，讼于公府。遣人追捕，械击考讯，具吐情实，唯不招杀人。崇龟视所遣刀，乃屠刀也。因下令曰:“某日大设①，阖境屠者皆集？场②，以俟宰杀。”既而晚放散，令各留刀，翌日再至。乃命以杀人刀换下一口。明日，诸人各认本刀，一人不去，云非某刀。问是谁者？云某人刀。亟往捕之。则已窜矣。于是以他囚合死者为商人子。侵夜毙之。窜者闻而还，乃擒，置于法。富商子坐夜入人家，杖背而已。 (宋·郑克《折狱龟鉴》)

[注释] ①大设，大宴飨。②？场，球场。 [练习] 1.解释下列句中加点字: ①殊不避人(　 ) ②夜解维遁(　 ) ③其家踪迹(　 ) ④亟往捕之(　 ) 2.富商子未杀人为何要逃走？盗贼本为窃财为何要杀人？

祖莹，字元珍，范阳遒人也……莹年八岁 能诵《诗》《书》，十二为中书学生，好学耽书，以昼继夜，父母恐其成疾，禁之不能止。常密于灰中藏火，驱逐童仆，父母寝睡之后，燃火读书，以衣被蔽塞窗户，恐漏光明，为家人所觉。由是声誉甚盛，内外亲属呼为“圣小儿”。尤好属文，中书监高允每叹曰:“此子才器，非诸生所及，终当远至。”时中书博士张天龙讲《尚书》，选为都讲。生徒悉集，莹夜读劳倦，不觉天晓，催讲既切，遂误持同房生赵郡李孝怡《曲礼》卷上座。博士严毅，不敢复还，乃置《礼》于前，诵《尚书》三篇，不遗一字。讲罢，孝怡异之，向博士说，举学皆惊。　 (《魏书·列传第七十》) [练习] 1.解释下列句中加点字: ①以衣被蔽塞窗户(　 ) ②由是声誉甚盛(　 ) ③此子才器，非诸生所及(　 ) ④乃置《礼》于前(　 ) 2.下列各组句子中，加点词的意义和用法都相同的一项是(　 )。 A.为家人所觉　 不足为外人道也 B.父母恐其成疾　 其真无马邪 C.常密于灰中藏火　 达于汉阴 D.以衣被蔽塞窗户　 以子之矛陷子之盾

3.用现代汉语翻译文中画线的句子。

虞延少为亭长……后去官还乡里，太守富宗闻延名，召署功曹。宗性奢靡，车服器物，多不中节①。延谏曰:“昔晏婴辅齐，鹿裘不完；季文子相鲁，妾不衣帛。以约失之者鲜矣。”宗不悦，延即辞退。居有顷，宗果以侈从被诛，临当伏刑，揽涕而叹曰:“恨不用功曹虞延之谏！”迁洛阳令。是时阴氏有客马成者，常为奸盗，延收考之。阴氏屡请，获一书辄加郥②二百，信阳侯阴就乃诉帝，谮③延多所冤枉。帝乃临御道之馆，亲录囚徒。延陈其狱状可论者在东，无理者居西。成乃回欲趋东，延前执之，谓曰:“尔，人之巨蠹④，久依城社，不畏熏烧。今考实未竟，宜当尽法！”成大呼称枉，陛戟郎以戟刺延，叱使置之。帝知延不私，谓成曰:“汝犯王法，身自取之！”呵使速去。后数日伏诛，于是外戚敛手，莫敢干法。　 (《后汉书·虞延传》) [注释] ①节:法度。②郥(Péng):义同“?”，捶打。③谮(zèn):说坏话诬陷别人。④蠹:蠹虫，此指坏人。 [练习] 1.对下列各句中加点词解释不正确的一项是(　 ) A.以约失之者鲜矣　 鲜:少 B.帝乃临御道之馆，亲录囚徒　 录:审查 C.于是外戚敛手，莫敢干法　 干:干预 D.汝犯王法，身自取之！　 身:自己 2.用现代汉语翻译文中画线的句子。

卫人束氏，举世之物咸无所好，唯好畜狸猩①。狸猩，捕鼠兽也。畜至百余，家东西之鼠捕且尽，狸猩无所食，饥而嗥。束氏日市肉啖之。狸猩生子若孙，以啖肉故，竟不知世之有鼠。但饥辄嗥，嗥辄得肉食，食已，与与②如也，熙熙如也。 南郭有士病鼠，鼠群行，有堕？③。急从束氏假狸猩以去。狸猩见鼠，双耳耸，眼突露如漆，赤鬣又磔磔然④，以为异物也。沿鼠行不敢下。士怒，推入之。狸猩怖甚，对之大嗥。久之，鼠度其无他技，砫⑤其足。狸猩奋掷而出。 噫！武士世享重禄遇盗辄窜者，其亦狸猩哉！　 (宋濂《狸猩》)

[注释] ①狸猩:泛指猫。②与与(yú):行步徐缓的样子。③甕:盛酒、水的容器。④磔磔然:茂密的样子。⑤砫:同“啮”，咬。 [练习] 1.解释下列句中加点字: ①畜至百余(　 ) ②鼠度其无他技(　 ) ③狸猩奋掷而出　 (　 ) ④武士世享重禄遇盗辄窜者　 (　 ) 2.下列各组句子中，加点词的意义和用法都相同的一组是(　 )。 A.举世之物咸无所好狸猩怖甚，对之大嗥 B.家东西之鼠捕且尽年且九十 C.赤鬣又磔磔然二十又一年矣 D.饥而嗥冰，水为之，而寒于水 3.用现代汉语翻译文中画线的句子。

齐宣王猎于社山，社山父老十三人相与劳王。王曰:“父老苦矣！”谓左右赐父老田，不租。父老皆拜，闾丘先生独不拜。王曰:“父老以为少耶？”谓左右复赐父老无徭役。父老皆拜，闾丘先生又不拜。王曰:“拜者去，不拜者前。”曰:“寡人今日来观，父老幸而劳之，故赐父老田不租。父老皆拜，先生独不拜。寡人自以为少，故赐父老无徭役，父老皆拜，先生又独不拜。寡人得无有过乎？”闾丘先生对曰:“唯闻大王来游。所以为劳大王，望得寿于大王，望得富于大王，望得贵于大王。”王曰:“天杀生有时，非寡人所得与也，无以寿先生；仓廪①虽实，以备灾害，无以富先生；大官无缺，小官卑贱，无以贵先生。”闾丘先生对曰:“此非人臣所敢望也。愿大王选良富家子有修行者以为吏，平②其法度，如是臣可少得以寿焉；春秋冬夏振之以时，无烦扰百姓，如是臣可少得以富焉；愿大王出令，令少者敬长，长者敬老，如是臣可少得以贵焉。今大王幸赐臣田不租，然则仓廪则虚也；赐臣无徭役，然则官府无使焉。此固非人臣之所敢望也。”齐王曰:“善。愿请先生为相。” (刘向《说苑·善说》)

[注释] ①廪:米仓；粮仓。②平:公平。 　 [练习] 1.解释下列句中加点字: (1)父老皆拜，闾丘先生独不拜(　 ) 　 (2)愿大王选良富家子有修行者以为吏(　 ) (3)愿大王出令(　 ) (4)无烦扰百姓(　 ) 2.“父老幸而劳之”中的“之”指代的内容是(　 )。 A.无徭役　 B.闾丘先生 C.赐父老田　 D.齐宣王 3.用现代汉语翻译文中画线句。 4.下列叙述不符合原文意思的一项是: A.闾丘先生面对齐宣王恩赐，能保持清醒的头脑，指出国君的恩赏虽符合百姓的长远利益，但是作为人臣的却不能接受。 B.闾丘先生提出修明政治、公平法度、提高全社会的道德水平，才是国君应关注的当务之急，反映了他高明的政治见解。 C.闾丘先生讲究进谏的方式，先用“不拜”引起齐宣王的注意，然后提出自己的见解。 D.闾丘先生指出:如果选用贤明有修养的人为吏，公平执法，百姓就不会含冤而死，社会也能相对稳定，不发生战乱。

6 蛛语蚕　

蛛语蚕曰:“尔饱食终日以至于老，口吐经纬①，黄口灿然②，固③之自裹。蚕妇操汝入于沸汤，抽为长丝，乃丧厥④躯。然则其巧也，适以自杀，不亦愚乎！”蚕答蛛曰:“我固自杀。我所吐者，遂为文章⑤，天子衮龙⑥，百官绂绣⑦，孰非我为？汝乃枵腹⑧而营口，吐经纬织成网罗，坐伺其间，蚊虻蜂蝶之见过者无不杀之，而以自饱。巧则巧矣，何其忍也！”蛛曰:“为人谋则为汝自谋，宁为我！”噫，世之为蚕不为蛛者寡矣夫！ 　 (江盈科《雪涛小说》) [注释] ①经纬:织物的纵线叫经，横线叫纬。这里指蚕吐出的纵横交叉的丝。②灿然:金光灿灿。③固:牢牢。④厥(jué):义同“其”。⑤文章:错综华美的色彩或花纹。这里指带有花纹的织品。⑥衮(gǔn)龙:古代帝王穿的礼服。⑦绂(fú)绣:这里指祭祀时穿的礼服。⑧枵(xiāo)腹:空腹。 [练习] 1.解释下列句中加点字: (1)尔饱食终日以至于老(　 ) (2)蚕妇操汝入于沸汤(　 ) (3)然则其巧也，适以自杀()() (4)我固自杀(　 ) (5)汝乃枵腹而营口(　 ) (6)坐伺其间() 2.用现代汉语翻译文中画线句。 3.作者借蚕和蜘蛛的口说明了一个什么道理？

7 鸭子捉兔

昔有人将猎而不识鹘①，买一凫②而去。原上兔起，掷之使击。凫不能飞，投于地，又再掷，又投于地。至三四，凫忽蹒跚而人语曰:“我鸭也，杀而食之，乃其分，奈何加我以抵掷之苦乎？”其人曰:“我谓尔为鹘，可以猎兔耳，乃鸭耶？”凫举掌而示，笑以言曰:“看我这脚手，可以搦③得他兔否？” 　 (《艾子杂说》)

[注释] ①鹘:一种打猎用的凶猛的鸟。②凫:野鸭子。③搦(nuò):持握、捕捉。 [练习] 1.解释下列句中加点字: (1)原上兔起() (2)投于地() (3)凫忽蹒跚而人语曰() (4)我谓尔为鹘() 2.用现代汉语翻译文中画线句。 3.本文给你的启示是什么？ 8 怀丙浮铁牛 宋河中府浮梁①，用铁牛八维之，一牛且数万斤。治平②中，水暴涨绝梁，牵牛③没于河，募能出之者。真定僧怀丙④以二大舟实土，夹牛维之，用大木为权衡状钩牛，徐去其土，舟浮牛出。转运使张焘以闻，赐之紫衣⑤。 (李贽《初潭集》) [注释] ①浮梁:浮桥。②治平:北宋英宗年号(1064-1067)。③牵牛:牵动铁牛。④僧怀丙:和尚，名叫怀丙。⑤紫衣:唐宋时期，三品以上大官官 服规定为紫颜色，赐紫衣表示恩宠。 [练习] 1.解释下列句中加点字: (1)用铁牛八维之(　 ) (2)一牛且数万斤(　 ) (3)募能出之者(　 ) (4)真定僧怀丙以二大舟实土(　 ) 2.用现代汉语翻译文中画线句。

刘东堂言:狂生某者，性悖妄①，诋訾今古，高自位置。有指摘其诗文一字者，衔之次骨②，或至相殴。 值河间岁试，同寓十数人，或相识，或不相识，夏夜散坐庭院纳凉。狂生纵意高谈。众畏其唇吻③，皆缄口不答；唯树后坐一人抗词与辩，连抵其隙。理屈词穷，怒问:“子为谁？”暗中应曰:“仆④ 焦王相也(河间宿儒)。”骇问:“子不久死耶？”笑应曰:“仆如不死，敢捋虎须耶？”狂生跳掷叫号，绕墙寻觅。唯闻笑声吃吃，或在木杪⑤，或在檐端而已。 (纪昀《刘东堂言》)

[注释] ①悖妄:荒谬狂妄。②衔:恨。次:及。③唇吻:尖刻的口舌。④仆:我。⑤杪(miǎo):树枝的末端。 [练习] 1.解释下列句中加点字: (1)诋訾今古(　 ) (2)有指摘其诗文一字者(　 ) (3)值河间岁试(　 ) (4)连抵其隙(　 )(　 ) 2.“或”有多种义项:①或者②有时③有的人④忽而……下面句中“或”的解释是: (1)或至相殴(　 ) (2)或在木杪(　 ) 3.用现代汉语翻译文中画线句。

晏子方食，景公使使者至，分食食之，使者不饱，晏子亦不饱。使者反，言之公。公曰:“嘻！晏子之家若是其贫也！寡人不知，是寡人之过也。”使吏致①千金与市租，请以奉宾客。晏子辞。三致之，终再拜而辞曰:“婴之家不贫，以君之赐，泽覆三族，延及交游，以振百姓，君之赐也厚矣，婴之家不贫也。婴闻之，夫厚取之君而施之民，是臣代君君民也，忠臣不为也；厚取之君而不施于民，是为筐箧之藏也，仁人不为也；进取于君，退得罪于士，身死而财迁于它人，是为宰藏②也，智者不为也。夫十总之布，一豆之食，足于中，免矣。”景公谓晏子曰:“昔吾先君桓公，以书社五百封管仲，不辞而受，子辞之何也？”晏子曰:“婴闻之，圣人千虑，必有一失，愚人千虑，必有一得。意者管仲之失，而婴之得者耶？故再拜而不敢受命。” (《晏子春秋·内篇》) [注释] ①致:送去。②宰藏:蓄积财物。 [练习] 1.解释下列句中加点字: (1)景公使使者至(　 )(　 ) (2)分食食之(　 )(　 ) (3)使吏致千金与市租(　 ) (4)是臣代君君民也(　 )(　 ) 2.用现代汉语翻译文中画线句。 3.从文中看，晏子辞千金的主要原因是(用自己的话概括)。由此可看出晏子具有　 的品格。

猩猩，兽之好①酒者也。大麓之人设以醴尊②，陈③之饮器，小大具列焉④。织草为履，勾连相属⑤ 也，而置之道旁。猩猩见，则知其诱之也，又知设者之姓名与其父母祖先，一一数而骂之。已而谓其朋曰:“盍少尝之？慎毋多饮矣！”相与取小器饮，骂而去之。已而取差大者饮，又骂而去之。如是者四，不胜其唇吻之甘也，遂大爵而忘其醉。醉则群睨嘻笑，取草履着之。麓人追之，相蹈藉而就絷，无一得免焉。其后来者亦然。 夫猩猩智矣，恶其为诱也，而卒不免于死，贪为之也。 (刘元卿《贤奕编·警喻》)

[注释] ①好(hào):喜欢。②麓(lù):山脚下。醴(lǐ)尊:装满甜酒的酒壶。醴，甜酒。尊，同“樽”，酒壶。③陈:陈列，陈设。④具:全部。⑤属(zhǔ):连接。 [练习] 1.解释下列句中加点字: (1)已而谓其朋曰(　 ) (2)相与取小器饮(　 ) (3)骂而去之(　 ) (4)遂大爵而忘其醉(　 ) (5)醉则群睨嘻笑(　 ) (6)取草履着之(　 ) 2.用现代汉语翻译文中画线句。 3.从这则故事中，你读懂了怎样的道理？

燕王征巧术人①，卫人请以棘刺之端为母猴。燕王说之，养之以五乘之奉②。王曰:“吾试观客为棘刺之母猴。”客曰:“人主③欲观之，必半岁不入宫，不饮酒食肉，雨霁日出，视之晏④阴之间，而棘刺之母猴乃可见也。”燕王因养卫人，不能观其母猴。 郑有台下⑤之冶者谓燕王曰:“臣为削者也，诸微物必以削削之，而所削必大于削。今棘刺之端，不容削锋，难以治棘刺之端。王试观客之削，能与不能可知也。”王曰:“善！”谓卫人曰:“客为棘刺之母猴也，何以理之？”曰:“以削。”王曰:“吾欲观见之。”客曰:“臣请之舍取之。”因逃。 (《韩非子·外储说左上》)

[注释] ①征:征求。②五乘(shèng)之奉:外出时可以有五辆车的官员，他的俸(fèng)禄就叫“五乘之奉”。乘，马车。奉，同“俸”。③人主:指国君。④晏:天气晴朗。⑤台下:为国君服杂役的奴仆。 [练习] 1.解释下列句中加点字: (1)郑有台下之冶者谓燕王曰(　 ) (2)诸微物必以削削之(　 )(　 ) (3)难以治棘刺之端(　 ) (4)何以理之(　 ) 2.用现代汉语翻译文中画线句。

A.故为之说，以俟夫观人风者得焉 B.一丝而轻，以至于寸 C.下幽晦以多雨 D.不赂者以赂者丧 四、指喻 浦阳郑君仲辨，左手之拇指有疹焉，隆起而粟。君疑之，以示人，人大笑，以为不足患。既三日，聚而如钱。忧之滋甚，又以示人，笑者如初。又三日，拇之大盈握①，近拇之指皆为之痛，肢体心膂②无不病者。惧而谋诸医，医视之，惊曰:“此疾之奇者，虽病在指，其实一身病也，不速治，且能伤身。然始发之时，终日可愈；三日，越旬可愈；今疾且成，已非三月不能瘳③。终日而愈，艾可治也；越旬而愈，药可治也；至于既成，甚将延乎肝膈④，否亦将为一臂之忧。非有以御其内，其势不止；非有以治其外，疾未易为之。”君从其言，日服汤剂，而傅⑤以善药，果至二月而后瘳，三月而神色始复。 余因是思之:天下之事，常发于至微，而终为大患；始以为不足治，而终至于不可为。当其易也，惜旦夕之力，忽之而不顾；及其既成也，积岁月，疲思虑，而仅克之，如此指者多矣。 (明方孝孺《指喻》) [注释] ①握:四寸为一握。　 ②膂(lǚ)?:脊梁骨。③瘳(chōu):病愈。　 ④肝膈:泛指人体内脏。　 ⑤傅:涂。 [练习] 1.解释下列句子中加点的词: (1)人大笑，以为不足患(　 ) (2)既三日，聚而如钱(　 ) (3)惧而谋诸医(　 ) (4)越旬可愈；今疾且成(　 ) 2.下列句子中加点的词语解释错误的两项是?　 ? A.惧而谋诸医(谋划)? B.甚将延乎肝膈(蔓延)? C.疾未易为之(变换)? D.积岁月，疲思虑，而仅克之(消除) 3.下列句子中的“之”，解释错误的一项是(　 )　 ? A.忧之滋甚，又以(之)示人?指代“拇指疾患”? B.余因是思之(指代“引发的道理”) C.惜旦夕之力，忽之而不顾(指代“各种疾病”) D.积岁月，疲思虑，而仅克之?指代“祸患”? 五、王昭君 汉元帝后宫既多，不得常见，乃使画工图形，案图召幸之。诸宫人皆赂画工，多者十万，少者也不减五万。独王嫱不肯，遂不得见。后匈奴如朝，求美人为阏氏①，于是上案图，以昭君行。及去召见貌为后宫第一善应对举止娴雅。帝悔之，而名籍已定。帝重信于外国，故不复更人，乃 穷案其事，画工皆弃市②，籍其家资，皆巨万。画工有杜陵毛延寿，为人形，丑好老少必得其真。安陵陈敞，新丰刘白、龚宽，并工狗马，人形不逮延寿。杜阳望亦善画，尤善布色。樊育亦善布色，皆同日弃市。京师画工于是差稀。 (东晋葛洪《西京杂记》) [注释] ①阏氏(yānzhī):汉代匈奴王后的称号。②弃市:在闹市处死，并将尸体暴露街头。 [练习] 1.指出下列句子中的语法现象: ⑴乃使画工图形(　 ) ⑵籍其家资皆巨万(　 ) ⑶皆同日弃市(　 ) 2.解释下列句中加点的词: (1)乃使画工图形(　 )案图召幸之(　 ) (2)案图召幸之(　 )乃穷案其事(　 ) 3.给文中加横线的句子标点: 及去召见貌为后宫第一善应对举止娴雅。 4.翻译句子:帝重信于外国，故不复更人。 六、马援答孟冀之贺 初，援军还，将至，故人多迎劳之。平陵人孟冀，名有计谋，于坐贺援。援谓之曰:“吾望子有善言，反同众人邪？昔伏波将军路博德，开置七郡，裁①封数百户；今我微劳，猥飨②大县，功薄赏厚，何以能长久乎？先生奚用相济？”冀曰:“愚不及。”援曰:“方今匈奴、乌桓尚扰北边，欲自请击之。男儿要当死于边野，以马革裹尸还葬耳，何能卧床上在儿女手中邪？”冀曰:“谅为烈士，当如此矣。” (《后汉书·马援列传》) [注释] ①裁:通“才”。　 ②猥飨:猥(wěi)?多；飨，通“享”，享受。 [练习] 1.画线句“愚不及”的意思是_______。在本文中马援有一句流传极广的名言，它是_______。 2.翻译下列句子: ⑴先生奚用相济？_______ ⑵谅为烈士，当如此矣。_______