2.It will do you good to have some outdoor exercise.(全国高考 82-19)做些户外运动对你是有好处的。(to have...为真实主语)
不难看出,例2与上面试题的结构是相似的。
[句意](a)……躺在阳光下或者在凉爽的海水里游泳,那感觉是很美好的。(选feels)
(b)……躺在阳光下或者在凉爽的海水里游泳,是有好处的。(选 does)
请做下面的英语试题:
The medicine will ______you good.
A.do B.save C.give D.help
hope to do /hope sb.to do
[问]My father
____me to become a doctor.
A.thinks B.says C.hopes(全国高考,78-26)
标准答案为C(hopes)。但我对这个答案的正确性持怀疑态度。
[答]这道试题本身是错误的,因为英语里并无hope sb.to do sth.的用法。因此,给出的标准答案C(hopes)是错误的。究其原因,是测试者把hope与wish的用法弄混了。hope与wish的区别主要表现在以下几个方面:
A.hope与wish都可以跟动词不定式(hope /wish to do sth.),但wish to do sth.比较正式,口气也比较强烈,而hope to do sth.所表达的愿望是最容易实现的,也就是说,是最现实的。