5. Translate the underlined sentence into Chinese.

                                     

(八)

Eating disorder is very common now. "When I first wrote about this. the problem was pretty much hidden … I didn't expect it to get as bad as it is. " Susie Orbach, an international authority(权威)on eating disorders, said.

Orbach must at times think the anti-diet message of her book “fat is a Feminist Issue(女权主义问题)”has been lost since it was written more than 20 years ago.

Girls, boys, old people-even the famously well-rounded female population of Fiji are falling victims(牺牲品)to fat fear.

"If anything, the situation has got much, much worse. We now have kids as young as eight and women in old people's homes worried about the way they look. “Orbach said.

Even though it has been proved that repeated dieting results in a little more than regaining most of the lost weight, constant dieting has become a way of life for many women. 48 per cent of British women aged 25 to 35 were on some kind of diet and 20 per cent of young women dieted all or most of time. Some of them said they would pop a pill to give them their beautiful shape, even if it meant risking their health. Worldwide, 70 million people have an eating disorder. Most are women, but men are increasingly affected, too.

More than half the women and two thirds of the men in Britain weigh too much. while in the United States more than one quarter of adults and about one in five children are overweight. The idea that female beauty is a very thin body could be changed, if clothing factories and magazines showed images(形象)of women of all shapes instead of selecting skeletal-like models and stick-thin actress.

But that is easier said than done.

To get the message across, Orbach is also considering talking to pop stars such as Victoria Beckham and Geri Halliwell, both of whom have admitted__________________.

5. Translate the underlined sentence into Chinese.

                                       

(七)

旅行难道只能让人们享受美景放松心情吗?不,它还可以很有效果的降低犯罪率,这一点你相信吗?来看这篇文章吧

Americans think that travel is good for you, some even think it can help one of the country's worst problems-crime(犯罪).

Crime worries a lot of people. Every year, the number of crimes goes up and up. And many criminals(罪犯)are young. They often come from sad homes, with only one parent or no parents at all.

There are many young criminals in prison. But prison doesn't change them. Six or seven in ten will go back to crime when they come out of prison.

One man, Bob Burton, thought of a new idea. In the old days, young men had to live a difficult life on the road. They learned to be strong and brave, and to help theft friends ill time of danger. This helped them to grow into men. So Bob Burton started" Vision Quest".

He takes young criminals on a long, long journey with horses and wagons(马车), 3,000 miles through seven states. They are on the road for more than a year.

The young people on Vision Quest all have bad problems. Most of them have already spent time in prison. This is their last chance.

It's hard work on the road. The work starts before the sun comes up. The boys and girls have to feed the horses. Some of them have never loved anyone before. But they can love their horse. That love can help them to a new life.

Not all the young people on Vision Quest will leave crime behind them. Three or four in ten will one day_____________. Bob Burton is right. Travel can be good for you. Even today. Americans still say, “Go west, young man.”

 0  251728  251736  251742  251746  251752  251754  251758  251764  251766  251772  251778  251782  251784  251788  251794  251796  251802  251806  251808  251812  251814  251818  251820  251822  251823  251824  251826  251827  251828  251830  251832  251836  251838  251842  251844  251848  251854  251856  251862  251866  251868  251872  251878  251884  251886  251892  251896  251898  251904  251908  251914  251922  447348 

违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com

精英家教网