题目内容
【题目】翻译句子(每句4分共20分)
翻译句子。(每题4分)
【1】错过这班火车意味着还要等上一个小时。(mean) ________________________
_____________________________________________________________________
【2】机长突然想到他应该着落。(It occurred to…)___________________________
_____________________________________________________________________
【3】有史以来最厉害的龙卷风发生在1925年,影响了美国的三个州。(affect)
____________________________________________________________________________
【4】他和他的朋友们被暴风雪围困了。(catch) ______________________________
_____________________________________________________________________
【5】上大学时,她主修英语。
_____________________________________________________________________
【答案】
【1】Missing the train means waiting for another hour
【2】It occurred to the captain that he had to land the flight
【3】The worst tornado of all time occurred in 1925, affecting three US states.
【4】He and his friends were caught in a snowstorm.
【4】She majored in English at university.
【解析】
【1】Missing the train means waiting for another hour 考查mean用法。Mean doing意味着;
【2】It occurred to the captain that he had to land the flight 考查occur用法。It occureed to sb that 某人突然间想起。。。
【3】The worst tornado of all time occurred in 1925, affecting three US states. 考查非谓语动词。Affecting表示伴随状语;
【4】He and his friends were caught in a snowstorm. 考查动词短语。Be caught in 陷入;
【4】She majored in English at university. 考查动词短语。Major in 主修。。。
【题目】假如你叫张玉,是一名中学生。最近,某报社发表了一篇题为《过健康生活有哪些好方法?》的文章,结果引起人们的广泛争议。请你结合人们不同的观点,发表你自己的看法,给该报社写一封信。
有些人认为 | 另外一些人认为 |
1.要吃均衡的饮食,多吃富含纤维素和维生素的新鲜水果和蔬菜; 2.少吃含糖分和脂肪太多的食物,如黄油、奶酪和巧克力,否则容易使人长胖。 | 1.养成好的生活习惯很重要,比如最好坚持每天做运动,以强身健体; 2.要改掉那些损害健康的坏习惯,如喝酒、抽烟、熬夜等。 |
你的看法:...... |
参考词汇:新鲜的 fresh; 黄油 butter; 做运动 take physical exercises;
增强 strengthen; 改掉 get rid of; 熬夜 stay up late.
写作要求:
1.只用5句话表达全部内容,包括人们的观点和你自己的看法,词数100字左右;
2.内容必须包括所有要点和你自己的看法;
3.书写规范整洁;
4.文章开头和结尾已经给出,不计句数和字数。 (By Lewis)
Dear Editor,
I’m writing to tell you about the topic of “Are there good ways to live a healthy life?”
Yours truly,
Zhang Yu