Question

12．假如英语课上老师要求同学们交换修改作文，请你修改你同桌写的以下作文．文中共有10处语言错误，要求你在错误的地方增加、删除或修改某个单词．
增加：在缺词处一个漏字符号（∧），在其下面写上该加的词．
删除：把多余的词用斜线（\）划掉．
修改：在错的词下划一横线，在该词下面写上修改后的词．
注意：
1．每处错误及其修改均仅限一词；
2．只允许修改10处，多者（从第11处起）不计分．
It was my birthday last Friday．I invite some friends to have dinner with me in one of my favorite restaurants．It was complete full when we went in，so we had to wait．Luckily，after what seemed ten minutes，a group of tourist at a corner table got up and left off．As we sat down at the table，I noticed a larger brown envelope on one of the chairs．I picked up．It felt very heavy．Probably it were full of important papers．I handed the envelope to one of the waiters．They hurried down the street after the tourists but managed to catch up with them before they were disappeared．

Answer 1

分析 故事发生在上周五，我邀请朋友到饭店吃饭，饭店里人满，但很幸运10分钟以后，角落里的一群游客起身离开了．当我作者桌子旁时，我注意到一个棕色的信封在其中的一个椅子上．我把信封拾起交给其中的一服务员．他匆忙沿街追赶游客，并且在游客消失之前赶上了他们．

解答 It was my birthday last Friday．I invite some friends to have dinner with me in one of my favorite 
                                               invited
restaurants．It was complete full when we went in，so we had to wait．Luckily，after what seemed ten
                      completely
      
 minute  s，a group of tourist at a corner table got up and left off．As we sat down at the table，I noticed
                                 tourists  
 a larger brown envelope on one of the chairs．I picked∧up．It felt very heavy．Probably it were full 
   large                                                                                                                               was
 of important papers．I handed the envelope  to one of the waiters．They hurried down the street after
                                                                                                   He    
 the tourists but managed to catch up with them before they were disappeared．
                  and                                                                                                                                   
1．由 last Friday 可知故事发生在上周五，所以用过去式 invited．
2．full 满的 是个形容词，应该用副词completely来修饰．
3．a group of 译"一群游客"所以 tourist 用复数，加s．
4．left off译"停止做"，离开 应该是leave-left 
5．此句译为"我注意到一个棕色的信封在其中的一个椅子上"没有比较，所以不用比较等级．
6．我把信封拾起．it 指信封．
7．it were  it 是第三人称单数，用was
8．one of the waiters译"其中的一个服务员"，所以在下一句 He 用来代指他
9．最后一句译为"他匆忙沿街追赶游客，并且在游客消失之前赶上了他们"hurried和 managed是并列关系，用and 
10 disappear 译"消失"不用被动语态

点评 一般的改错会有一个多的一个少的．本题中有一个少的两个多的，这种题一般都会考一些小词，如，介词，冠词副词 代词等 如本题中left off 和leave    I picked up中代词的露用     before they were disappeared 中被动语态的错用．现在很多题会考冠词的多用和少用． 如all of a sudden 会错写成all of sudden．at fisrt sight 会错写成 at the first sight