题目内容
【题目】假定你是李华,你的英国朋友Peter正在北京参与交换项目的学习,期间他想参加中国传统文化方面的课程,来信希望你能推荐一个课程。请你回复邮件,内容包括:
1. 你的推荐;
2. 课程内容;
3. 推荐理由。
注意:1. 词数100左右;
2. 可以适当增加细节,以使行文连贯。
Dear Peter,
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Yours,
Li Hua
【答案】Dear Peter,
I’m delighted to know that you want to take a course on Chinese traditional culture during your exchange programme in Beijing. I’d recommend the course on Beijing Opera.
The two-week course, which starts next month, has two sections. A lecture on the history of Beijing Opera will provide a brief introduction to its development, during which you will understand more about Sheng, Dan, Jing, Mo and Chou. What takes the course to a new height is the trip Stepping into Mei Lanfang Theatre. You will get a real taste of the performance techniques and have a chance to communicate with opera performers face to face.
I hope my recommendation will be of some help to you. Please let me know if you have any further questions.
Yours,
Li Hua
【解析】
本篇书面表达属于应用文,要求写一封电子邮件。
第1步:根据提示可知,本篇为一封电子邮件:假定你是李华,你的英国朋友Peter正在北京参与交换项目的学习,期间他想参加中国传统文化方面的课程,来信希望你能推荐一个课程。请你回复邮件,内容包括:1. 你的推荐; 2. 课程内容; 3. 推荐理由。
第2步:根据写作要求,确定关键词(组),如:want to take a course on Chinese traditional culture(我想学习有关中国传统文化的课程);exchange programme(交换项目);The two-week course,(两周的课程);等。
第3步:根据提示及关键词(组)进行遣词造句,注意主谓一致和时态问题。
第4步:连句成文,注意使用恰当的连词进行句子之间的衔接与过渡,书写一定要规范清晰,保持整洁美观的卷面是非常重要的。