题目内容
17.当球迷们向篮球队员献花时,队员们激动得热泪盈眶.(So)So excited were the basketball players when their fans presented flowers to them that their eyes were filled with tears..分析 So excited were the basketball players when their fans presented flowers to them that their eyes were filled with tears.
解答 So excited were the basketball players when their fans presented flowers to them that their eyes were filled with tears.
这是对过去事实的陈述,所以句子的时态用一般过去时.
分析句子的意思可知,本句使用so…that…句型,其中that引导的是结果状语从句;主句中还可使用一个when引导的时间状语从句,根据括号中的提示词可知,本句可将so+形容词位于句首构成倒装结构.present sth to sb给某人赠送某物,be filled with充满.
点评 翻译题在解题时首先要确定好句子的时态,然后要把握好短语表达,最后要注意句子结构.
![](http://thumb2018.1010pic.com/images/loading.gif)
练习册系列答案
相关题目