毫无疑问.这本书值得一读．There is no doubt that it is worthwhile reading/to read this book．There is no doubt that this book is worth reading．There is no doubt that this book is worthy of being read．There 题目和参考答案——青夏教育精英家教网——

题目内容

18．毫无疑问，这本书值得一读．
There is no doubt that it is worthwhile reading/to read this book．
There is no doubt that this book is worth reading．
There is no doubt that this book is worthy of being read．
There is no doubt that this book is worthy to be read．．

分析毫无疑问，这本书值得一读．

解答答案：1）There is no doubt that it is worthwhile reading/to read this book．2）There is no doubt that this book is worth reading．3）There is no doubt that this book is worthy of being read．4）There is no doubt that this book is worthy to be read．
解析：根据中文提示可知，本题主要考查there is no doubt that"毫无疑问的是…"这一句型及"值得做某事"这一表达，值得做某事的几种表达方式如下：1）be wothwhile to do sth/doing sth；2）sth is worth doing；3）（sth）be worthy of being done；4）（sth）be worthy to be done．

点评本题考查句子翻译，做此类题目时一定要根据中文及英文题干确定需要翻译的成分，再找出与之对应的英文并考虑各成分是否有形式的改变．

练习册系列答案

名校课堂系列答案

西城学科专项测试系列答案

小考必做系列答案

小考实战系列答案

小考复习精要系列答案

小考总动员系列答案

小升初必备冲刺48天系列答案

68所名校图书小升初高分夺冠真卷系列答案

伴你成长周周练月月测系列答案

小升初金卷导练系列答案

相关题目

6．Rilla 将她的烦恼写在了博客上并征求大家的建议．假如你是吉林的李丹，请了解她的烦恼，根据以下提示写出你的建议，要求100词左右，建议的开头和结尾已经给出，不计入总词数．
要点提示：
1．孩子应尊重父母；
2．父母经验丰富；
3．父母的要求是对你的成长有好处的．
4．多同父母交流沟通；
5．…
词语提示：respect v．﹠n．尊重
responsible adj．有责任感的
demand v．﹠n．要求
Here is Rilla's problem on the Blog：
My problem is my parents．They never stop going on about （唠叨） how I should keep my room clean，keep my hair tidy and wear smart clothes．They even make me do the washing-up after dinner every night!None of my friends have got such terrible parents．What should I do？
Rilla，the USA
Hi，Rilla．I think you are lucky to have such good parents．

Li Dan，Jilin．

9．[1]China will change the world as much as the world changes China，if the country continues its opening up．
[2]How could it not？The rest of the world cannot remain unaffected by the culture of one-fifth of humanity．As China strengthens its economy，allows its citizens more overseas travel and participates in global efforts，the West surely will learn more about Chinese ways．
[3]And once it does，its people might choose to adot some of them．
[4]It might surprise Chinese that Westerners ．When I announced my Beijing job to American friends，family and neighbors，they were very curious and mostly uninformed about China．
[5]Our media carries little news about China except during unusual circumstances，which typically are times of stress between the two countries．We hear about arguments with China over climate change，Taiwan and Tibet，but that doesn't tell average Americans anything about average Chinese．
[6]Most American-don't know that Chinese weddings feature firecrackers； that Chinese parents make extraordinary sacrifices for their children； that Chinese diners eat off plates smaller than any on a Western table； that favorite Chinese drinks include hot soy milk and the potent white-grain alcohol，baijiu； and that elderly Chinese sometimes walk down streets backwards to keep their balancing skills sharp．
[7]Westemers will learn as they and the Chinese increasingly mingle（接触）．As they do there's no telling which Chirac customs will take root in foreiffl soil．but some of them surely will．
[8]Maybe we'11 see baijiu and green tea served at baseball stadiums along with beer and soda pop．That wouldn't make the game any less American．
[9]Meanwhile，I hope China continues to take in what the world has to offer and transform it into something typically Chinese．To think that exposure to Western ways weakens China，instead of strengthens it，assumes the country's culture is fragile．That's a surprising attitude for any Chinese to take．
76．What does the passage mainly tell us？（within 10 words）
Opening-up will make China change the world．
77．Fill in the blank in Paragraph 4 with proper words．（within 6 words）
know little about China
78．What an attitude should we Chinese take towards Western culture according to the author？（within 20 words）
To continue to take in what the world offers and transform it into something typically Chinese．
79．Which sentence in the text is the closest in meaning to the following one？
In that case，some of the Chinese way of life will，possibly，be accepted by the westerners．
And once it does，its people might choose to about some of them．
80．Translate the underlined sentence in Paragraph 7 into Chinese．
随着接触的加深，尽管无从知道哪些中国的风俗习惯会在外国的土地上生根发芽，但是肯定有一些会的．．

6．Doctor Chen收到侄子陈坤的来信提到学校最近有不少的同学得了红眼病．假如你是Doctor Chen，请你给你的侄子回一封信，提出预防红眼病的建议．
内容要点如下：
1．小心谨慎，但不必恐慌．
2．尽量少去公共场所．
3．养成良好卫生的个人生活习惯，如勤洗手，不揉眼．
4…
5…
要求：
1．词数120个字左右．已给出的句子不计入总词数．
2．必须包括全部要点，语句通顺．书写规范．
3．至少补充两点建议．
4．文中不能透露真实个人信息．
参考词汇：红眼病the pink eyes rub one's eye揉眼毛巾towel 脸盆washbasin
被感染的infected
注意：参考词汇不要求在文章中全部使用．
Dear Chen Kun，
I am delighted to receive your letter asking me how to prevent ourselves from the pink eyes．
．
Yours，
Uncle Chen．

13．Native English speakers canunderstandeachother even if they don't speak the same kind of English．
以英语作为母语的人，即使他们所讲的语言不尽相同，也可以相互理解．

3．As a candidate，you must try to make a good ________ on everyone if you want to win the election．（　　）

10．The person you had been thinking highly ________ dishonest．（　　）

7．Mr．Black told us that he ______ born on the April fools．（　　）

8．在学校组织的"感动校园人物"评选活动中，你班经过讨论，决定推荐李华参加评选．请按以下要求写一篇80-100字左右的文章．内容包括：
1．推荐李华的理由；
2．例举1-2个事例．
注意：文章开头已经给出，不计入总词数．
After a heated discussion，our class has decided to recommend （推荐） Li Hua as the Touching Figure On Campus．