题目内容
8.Please take me to adistant(远处的)land where I can find the animal that gave fur to make this sweater.分析 请带我到遥远的地方,在那里我可以找到为制作这件毛衣而提供毛绒的那种动物.
解答 答案是distant.本题考查语境中选用恰当的词或短语;distant adj.远处的,遥远的; a distant land 遥远的地方;故答案是distant.
点评 翻译填空要在理解句子的结构和含义的基础上根据汉语意思选择恰当的词、短语或句型;同时注意所选词的形式变化.
练习册系列答案
相关题目
17.We lost another tree in our last storm,and it broke my heart.We have lost many trees through the years,but this one was (41)B.
About 17 years ago,I planted 10Canadian blue spruce seedlings(树苗) along the driveways.And I did all I could to (42)A them.Shortly after that,a storm ripped through our area and (43)C many trees.My seedlings survived.But when we decided to (44)D our neighbor in selling our downed trees,we had to (45)C the seedlings to keep them from getting destroyed.(46)D,five of the 10 blue spruce trees didn't survive being moved.
Of the five that (47)B,three were in our front yard,where I could watch them grow into mature trees from my front window.When one of the big Douglas firs(花旗松) that towered (48)C them died,we decided to cut it down before it fell.After much (49)A,my husband and my son decided they could drop it without (50)D any of the blue spruce trees.I watched (51)A as the drama unfolded,praying the whole time I (52)C the chainsaw(电锯).The fir fell right between two of them(53)B planned,and my trees continued to grow.
Then one night I was lying in bed during yet another (54)Cand heard a loud noise,followed by the sound of a tree crashing down.The next morning I (55)Ato find the largest of our blue spruces lying on the ground; I was incredibly upset.For 17years,I'd (56)D watching it grow from a seedling to a tree nearly 40feet tall.Now it was (57)B.
Losing my tree was hard to (58)C,even though I knew it was nature's way.I also knew there was only one thing I could do about it.Another 10new seedlings recently arrived.I planted them in a (59)B spot close to the house.When they're a little larger,I'll transplant them to a permanent spot where I can (60)B them grow tall and beautiful.
About 17 years ago,I planted 10Canadian blue spruce seedlings(树苗) along the driveways.And I did all I could to (42)A them.Shortly after that,a storm ripped through our area and (43)C many trees.My seedlings survived.But when we decided to (44)D our neighbor in selling our downed trees,we had to (45)C the seedlings to keep them from getting destroyed.(46)D,five of the 10 blue spruce trees didn't survive being moved.
Of the five that (47)B,three were in our front yard,where I could watch them grow into mature trees from my front window.When one of the big Douglas firs(花旗松) that towered (48)C them died,we decided to cut it down before it fell.After much (49)A,my husband and my son decided they could drop it without (50)D any of the blue spruce trees.I watched (51)A as the drama unfolded,praying the whole time I (52)C the chainsaw(电锯).The fir fell right between two of them(53)B planned,and my trees continued to grow.
Then one night I was lying in bed during yet another (54)Cand heard a loud noise,followed by the sound of a tree crashing down.The next morning I (55)Ato find the largest of our blue spruces lying on the ground; I was incredibly upset.For 17years,I'd (56)D watching it grow from a seedling to a tree nearly 40feet tall.Now it was (57)B.
Losing my tree was hard to (58)C,even though I knew it was nature's way.I also knew there was only one thing I could do about it.Another 10new seedlings recently arrived.I planted them in a (59)B spot close to the house.When they're a little larger,I'll transplant them to a permanent spot where I can (60)B them grow tall and beautiful.
41.A.significant | B.different | C.valuable | D.unaffordable |
42.A.protect | B.grow | C.attend | D.develop |
43.A.ripped off | B.stole away | C.took down | D.blown up |
44.A.persuade | B.resist | C.appreciate | D.join |
45.A.cover | B.transplant | C.move | D.preserve |
46.A.Disappointedly | B.Consequently | C.Unexpectedly | D.Sadly |
47.A.left | B.lived | C.moved | D.sold |
48.A.upon | B.down | C.over | D.through |
49.A.debate | B.design | C.measure | D.consideration |
50.A.stretching | B.reaching | C.threatening | D.hitting |
51.A.breathlessly | B.excitedly | C.attentively | D.carefully |
52.A.held | B.stuck | C.heard | D.operated |
53.A.after | B.as | C.when | D.though |
54.A.nightmare | B.drama | C.windstorm | D.weekend |
55.A.woke | B.happened | C.rushed | D.came |
56.A.accustomed | B.finished | C.managed | D.enjoyed |
57.A.fallen | B.gone | C.done | D.lost |
58.A.believe | B.endure | C.accept | D.adapt |
59.A.secret | B.safe | C.convenient | D.hidden |
60.A.accompany | B.watch | C.imagine | D.shelter |