题目内容
【题目】假定你是李华,你校将举办“中国古典名著研讨会”活动。请用英文给喜欢中国文学的外教Smith写一封电子邮件,邀请他参加该活动。内容包括:
1. 活动时间和地点;
2. 活动目的:走进中国古典文学,感受中国传统文化;
3. 活动内容:探讨名家,交流阅读经验。
注意:1. 词数100左右;
2. 可以适当增加细节,以使行文连贯。
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
【答案】Dear Smith,
I’m writing to tell you something exciting. There will be a seminar about Chinese classics in our school hall next Friday. Now let me tell you more details about it.
Basically, the activity is aimed to offer us a further approach into Chinese classics and help us form a better understanding of the traditional Chinese culture. During the activity, we will read and appreciate the charming Chinese works in various ways. Meanwhile, we will have some discussions about the famous masters, which will allow students to communicate with each other face to face, sharing their own reading experience together. It will be a wonderful activity, and I sincerely invite you to join in it.
Yours,
Li Hua
【解析】
这是一篇应用文写作。
第1步:根据提示可知, 本篇为一封电子邮件;假定你是李华,你校将举办“中国古典名著研讨会”活动。请用英文给喜欢中国文学的外教Smith写一封电子邮件,邀请他参加该活动。内容包括:1. 活动时间和地点;2. 活动目的:走进中国古典文学,感受中国传统文化;3. 活动内容:探讨名家,交流阅读经验。
第2步:根据写作要求, 确定关键词(组), 如:seminar(研讨会);detail(细节);aim to(旨在);further approach(进一步);form(形成);appreciate(欣赏)等。
第3步:根据提示及关键词(组)进行遣词造句, 注意主谓一致和时态问题。此处文章主要应用一般将来时。
第4步:连句成文, 注意使用恰当的连词进行句子之间的衔接与过渡, 书写一定要规范清晰, 保持整洁美观的卷面是非常重要的。