Question

11．昨晚汤姆到家的时候，母亲已经做好了晚饭．（by+时间状语）By the time Tom arrived home last night，mother had cooked supper．．

Answer 1

分析 昨晚汤姆到家的时候，母亲已经做好了晚饭．

解答 答案：By the time Tom arrived home last night，mother had cooked supper．考查by+时间状语．By the time 表示"到某个时间为止"，从句用了一般过去时态 arrived home，所以主语用过去完成时态had cooked．

点评 考查汉译英．
过去完成时（The Past Perfect Tense）：表示过去某一时间或动作以前已经发生或完成了的动作对过去的某一点造成的某种影响或是结果，用来指在另一个过去行动之前就已经完成了的事件．它表示动作发生的时间是"过去的过去"，侧重事情的结果．