ÌâÄ¿ÄÚÈÝ
¡¾ÌâÄ¿¡¿¼Ù¶¨ÄãÊÇÀ£¬ÄãµÄÃÀ¹úÅóÓÑDavid×÷Ϊ½»»»ÉúÔøÔÚÄã¼Ò¾Óס¡£½üÆÚÄãУҪ¾Ù°ìÒÔ¡° Foreigners Tell Chinese Stories¡±ÎªÖ÷ÌâµÄÓ¢ÓïÕ÷ÎĻ¡£Çëдһ·âÓʼþÑûÇëËû²Î¼Ó¡£ÒªµãÈçÏ£º
1.½Ø¸åʱ¼ä£º2017Äê2ÔÂ1ÈÕ£»
2.×ÖÊýÒªÇó£º500×óÓÒ£»
3.Ͷ¸åÓÊÏ䣺chinesestory2017@126.com¡£
×¢Ò⣺1.´ÊÊý£º100×óÓÒ£»
2.¿ªÍ·½áβÒѸø³ö£¬²»¼ÆÈë×Ü´ÊÊý¡£
Dear David£¬
Yours,
Li Hua
¡¾´ð°¸¡¿Dear David,
It has been half a year since you left China. How¡¯s everything going?
Recently, an activity themed ¡°Foreigners Tell Chinese Stories¡± will be held in our school. Any foreign student who is enthusiastic about China can take part in it. I think you are suitable for the activity, for you used to live here and learned so much about the country. You can write about your understanding of Chinese culture as well as your personal experiences in China. You are expected to write a 500-word article in English. I¡¯d appreciate it if you could mail your article to chinesestory2017@126.com before February 1st, 2017.
I¡¯m looking forward to your participation.
Yours,
Li Hua
¡¾½âÎö¡¿ÊÔÌâ·ÖÎö£º¼Ù¶¨ÄãÊÇÀ£¬ÄãµÄÃÀ¹úÅóÓÑDavid×÷Ϊ½»»»ÉúÔøÔÚÄã¼Ò¾Óס¡£½üÆÚÄãУҪ¾Ù°ìÒÔ¡° Foreigners Tell Chinese Stories¡±ÎªÖ÷ÌâµÄÓ¢ÓïÕ÷ÎĻ¡£Çëдһ·âÓʼþÑûÇëËû²Î¼Ó¡£ÒªµãÈçÏ£º1.½Ø¸åʱ¼ä£º2017Äê2ÔÂ1ÈÕ£»2.×ÖÊýÒªÇó£º500×óÓÒ£»3.Ͷ¸åÓÊÏ䣺chinesestory2017@126.com¡£Ð´×÷ʱ²»ÒªÖð¾ä·Ò룬¿ÉÊʵ±Ôö¼Óϸ½ÚÒÔʹÐÐÎÄÁ¬¹áͬʱҪ°ÑËùÌáʾµÄµãдȫ£¬Óï¾äͨ˳£¬Í¬Ê±Òª×¢Òâ׼ȷÔËÓÃʱ̬¡¢Óï̬¡¢ÉÏÏÂÎÄÒâ˼Á¬¹á£¬·ûºÏÂß¼¹Øϵ¡£¸ù¾Ý¾äÒâÊʵ±Ê¹Óò¢ÁÐÁ¬´Ê£¬Í¬Ê±Ò²ÒªºÏÀíÔËÓø߼¶´Ê»ãºÍ¸ß¼¶¾ä×ÓΪÎÄÕÂÔöÉ«Ìí²Ê¡£×¢Ò⣺1.´ÊÊý£º100×óÓÒ£»2.¿ªÍ·½áβÒѸø³ö£¬²»¼ÆÈë×Ü´ÊÊý¡£
¡¾ÁÁµã˵Ã÷¡¿±¾ÎÄÄÚÈÝÆëÈ«£¬½á¹¹ÑϽ÷£¬²ã´Î·ÖÃ÷£¬²¼¾ÖºÏÀí£¬ÓïÑÔ¾«Á·£¬Í¬Ê±ÔËÓø߼¶¾ä×Ó¡£¶¨Óï´Ó¾äµÄʹÓãºAny foreign student who is enthusiastic about China can take part in it¡£ÔÒò×´Óï´Ó¾äµÄʹÓ㺡¡£¬for you used to live here and¡¡¡£ÓÅÐã¹Ì¶¨¾äÐ͵ÄʹÓãºI would appreciate it if you¡¡£ºÈç¹ûÄã¡¡ÎÒ½«²»Ê¤¸Ð¼¤¡£