题目内容
【题目】假定英语课上老师要求同桌之间交换修改作文,请你修改你同桌写的以下作文。文中共有10处语言错误,每句中最多有两处。错误涉及一个单词的增加、删除或修改。
增加:在缺词处加一个漏字符号(∧),并在其下面写出该加的词。
删除:把多余的词用斜线(\)划掉。
修改:在错的词下划一横线,并在该词下面写出修改后的词。
注意:1.每处错误及其修改均仅限一词;
2.只允许修改10处,多者(从第11处起)不计分。
I am really pleasing that you will come to our school to study Chinese. I think you would face some difficulties in your study because Chinese is not easy to learn. You will also suffer homesickness because of living far away from your country, and there is no need to feel worried. Our classmates are very friendly and easygoing, so it’ll be easy for you to get used to the life there. I’ll introduce you to my family and friends, and you won’t feel alone. Besides, it’ll also help me to learn Chinese and Chinese culture. In the word, I’ll try my best to make you feel at your home. I’m looking forward to meet you.
【答案】
【解析】1.句意:你来我们学校学汉语我真的很高兴。be pleased感到高兴,故把pleasing---pleased。
2.句意:我认为在你的学习上将面对一些困难。根据句意可知用一般将来时态,故把would---will。
3.固定搭配:suffer from遭受---的痛苦,故在suffer后面加from。
4.句意:你也会因为住在远离你的国家而感到乡愁,但没有必要感到担心。可知前后表示一种转折关系,故把and---but。
5.句意:你很容易习惯这里的生活。故把there---here。
6.句意:你不会感到孤单。故把alone---lonely。
7.句意:这将帮助你学汉语和汉语文化。故把me---you。
8.固定搭配:in a word总而言之,故在in后加a。
9.句意:我尽力使你就像在你自己的家里一样。feel at home感觉就像在家里一样,故吧your去掉。
10.固定搭配:look forward to doing sth.期盼做某事,故把meet---meeting。