2. The next morning I’ d just about given myself up for lost when I was spotted by a ship. 第二天早上,正当我感到绝望时一船发现了我。

[解释] 句中when为并列连词,译为“就在这时”,表示一种未预料到或突然发生的情况,常用于讲述过去发生的事情或故事。when常用于以下句型:

1). be about to do …when… 正要做某事就……

2). be on the point of doing…when… 正要做某事就……

3). be doing…when… 正在做某事就在这时……

4). had just done sth. when... 刚做完某事就……

5). had hardly done…when… 几乎还没有做完某事就……   

例如:

1). He was about to go out when it bagan to rain. 他正要出去时天下起雨来了。

2). I’ d just finished my test paper when the bell rang. 我刚做完试卷下课铃就响了。

3). The boy was riding when he fell off his bike. 那个小孩正在骑车,就在这时,摔了下来。 

[练习] 翻译句子。

1) 他正要出去时天下起雨来了。

________________________________________________________________________________________

2) 我刚做完试卷下课铃就响了。

________________________________________________________________________________________

3) 那个小孩正骑着车,就在这时,摔了下来。

________________________________________________________________________________________

Keys: 1). He was about to go out when it bagan to rain.      

2). I’ d just finished my test paper when the bell rang.

3). The boy was riding when he fell off his bike.   

 0  305243  305251  305257  305261  305267  305269  305273  305279  305281  305287  305293  305297  305299  305303  305309  305311  305317  305321  305323  305327  305329  305333  305335  305337  305338  305339  305341  305342  305343  305345  305347  305351  305353  305357  305359  305363  305369  305371  305377  305381  305383  305387  305393  305399  305401  305407  305411  305413  305419  305423  305429  305437  447090 

违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com

精英家教网