|
序号 |
Chinese |
English |
|
|
1 |
遍及我们的套房 |
all over our flat |
|
|
2 |
在某人的膝上 |
on one’s lap |
|
|
3 |
游来游去 |
swim around |
|
|
4 |
把…捧在手里 |
hold… in one’s hand |
|
|
5 |
所有动物中最聪明的 |
the cleverest animal of all |
|
|
6 |
需要做某事 |
need to do |
|
|
7 |
黑白相间的 |
black and white |
|
|
8 |
在阳光下 |
in the sun = under the
sunshine |
|
|
9 |
拽某人的耳朵 |
pull one’s ears |
|
|
10 |
一段时间 |
(for)some time
|
|
|
11 |
制造许多噪音 |
make a lot of noise |
|
|
制造太多噪音 |
make too much noise |
||
|
12 |
拍…的照片 |
take photos of… |
|
|
13 |
观看某人做某事 |
(感官动词用法) |
watch sb. do sth. |
|
观看某人正在做某事 |
watch sb. doing sth. |
||
|
14 |
一个好主意 |
a good idea |
|
|
15 |
玩戏法 |
do/play some tricks |
|
|
16 |
把某物喂给某人吃 |
feed sb. sth. =
feed sth. to sb. = feed sb. with/on sth |
|
|
以…为食 |
feed on… |
||
|
17 |
确保；务必；弄清楚 |
make sure |
|
|
18 |
看起来一样 |
look the same |
|
|
19 |
担心(某人/某事) |
worry about (sb./sth.)
= be worried about (sb./sth.) |
|
|
20 |
与…不同 |
be different from |
|
|
21 |
好好照顾… |
take good care of… =
look after… well |
|
|
22 |
按门铃 |
ring the doorbell |
|
|
23 |
害怕(某人/某物) |
be afraid of sb./sth. |
|
|
24 |
变累(系表结构) 京戏 |
get tired |
|
|
25 |
敲… |
knock on/at… |
|
|
26 |
用…来建造… |
build … out of… = use… to build… |
|
|
用…来制作… |
make … out of… = use… to make… |
||
|
27 |
下一道命令 |
give an instruction |
|
|
28 |
省去，省略 |
leave out |
|
|
29 |
在…的顶部 |
on top of … |
|
|
在…的底部 |
at the bottom of … |
||
|
30 |
带某人去散步 |
take sb,
for a walk |
|
|
31 |
将某物出…(地方)里拿出去 |
take sth.
out of … |
|
|
32 |
照顾鸟的正确方法 |
the right way to look after
birds |
|
|
33 |
在桌旁 |
at the table |
|
|
就餐 |
at table |
||
|
34 |
听报告 |
listen to a talk = have a talk |
|
|
(给某人)做报告 |
give (sb.) a talk |
||
|
35 |
玩弄；玩耍；与…玩 |
play with… |
|
|
36 |
(狗)嘲…叫 |
bark at… |
|
|
44 |
(对某人来说)做某事是必需的/重要的。 |
It is necessary/important (for sb.) to do sth. |
|
|
45 |
|
|
|
|
46 |
|
|