摘要：有多人译过.下面是另外两种译文.说说你更喜欢哪一种?为什么? (1)人丛中这些幽灵似的人脸./潮湿的黑色树枝上的花瓣. (2)幻影一般出现在人群中的这些面孔./潮湿的黑色枝条上开放的花瓣. 板书设计: 看风景 点缀风景 断章 见明月装饰自己的窗子 哲理:宇宙万物息息相关.互为依存 成了别人梦境的装饰 在一个 幽灵般的面孔 意象叠加 地铁车站 湿漉漉的枝条上的许多花瓣 诗意无穷 第二课时 教学过程:

网址：http://m.1010jiajiao.com/timu_id_3890611[举报]