一带电粒子水平射人如图所示电场中（上下极板带异种电荷），射人时的速度V₀，两极板的长度为L，相距为d，两极板间电压为U，粒子带电量为q，质量为m，求带电粒子射出电场时的竖直偏移的距离y和速度方向的偏转角度（不计重力）

（9分）一带电粒子水平射人如图所示电场中（上下极板带异种电荷），射人时的速度V₀，两极板的长度为L，相距为d，两极板间电压为U，粒子带电量为q，质量为m，求带电粒子射出电场时的竖直偏移的距离y和速度方向的偏转角度（不计重力）

（9分）一带电粒子水平射人如图所示电场中（上下极板带异种电荷），射人时的速度V₀，两极板的长度为L，相距为d，两极板间电压为U，粒子带电量为q，质量为m，求带电粒子射出电场时的竖直偏移的距离y和速度方向的偏转角度（不计重力）

（9分）一带电粒子水平射人如图所示电场中（上下极板带异种电荷），射人时的速度V₀，两极板的长度为L，相距为d，两极板间电压为U，粒子带电量为q，质量为m，求带电粒子射出电场时的竖直偏移的距离y和速度方向的偏转角度（不计重力）