摘要：14．下列句子翻译有误的是( B ) A．方其破荆州.下江陵.顺流而东也.舳舻千里.旌旗蔽空. 译文:当曹操夺取荆州.攻占江陵.顺着长江东下的时候.战船连接千里.旌旗遮蔽天空. B．今弃是州也.农夫渔父过而陋之.价四百.连岁不能售. 译文:现在弃置在这永州.农人渔夫经过这个地方.求价仅四百两.却多年卖不出去. (此句没有解释“陋 字.陋:看轻.) C．宁武子“邦无道则愚 .智而为愚者也,颜子“终日不违如愚 .睿而为愚者也.皆不得为真愚. 译文:宁武子“在国家动乱时就显得愚蠢 .是聪明人故意装糊涂.颜子“从来不提与老师不同的见解.像是愚笨 .也是明智的人而故意表现得很愚笨.他们都不是真正的愚笨. D．适有孤鹤.横江东来.翅如车轮.玄裳缟衣.戛然长鸣.掠予舟而西也. 译文:正好有一只鹤.横穿江面从东边飞来.翅膀象车轮一样大小.尾部的黑羽如同黑裙子.身上的白羽如同洁白的衣衫.它戛戛地拉长声音叫着.擦过我的船向西飞去.

网址：http://m.1010jiajiao.com/timu_id_3456468[举报]