摘要: She is proud to have taken part in competitions and to have broken a record by running two laps(800 metres) this year.她很骄傲她参加了比赛而且在今年的800米长跑中打破了记录. [解释]to have taken part in-为不定式的完成时.表示的动作在谓语动作前发生.意为“已经做了 . [典例] I am sorry to have kept you waiting for such a long time.对不起.让你等了那么久. AIDS is said to have been the biggest health challenge to both men and women in that area over the past few years.据说.在过去的几年里.爱滋病已经成为那个地区男性以及女性的最大的健康隐患. [练习]汉译英 1)当老师问起时.他假装读过了这篇课文. 2)据说他的作品被译成了多种文字. Keys: 1)He pretended to have read the text when asked by his teacher. 2)His works are said to have been translated into many languages.
网址:http://m.1010jiajiao.com/timu_id_3418028[举报]