摘要：本折的语言特点. ①运用多种多样的修辞方法.生动形象地表现人物的心理. 如:[叨叨令]一曲中.叠音.排比兼用.又加以反复.真可谓声情并茂.一唱三叹.生动地展现了莺莺动身前已经产生的和未来将要产生的愁绪. “听得道一声`去也’.松了金钏,遥望见十里长亭.减了玉肌. 夸张.对偶兼用.很形象地体现了莺莺所受的心理折磨. “泪添九曲黄河溢.恨压三峰华岳低 .夸张.比喻.对偶同时使用.真是把离别之情写到愁极.恨极.无以复加的地步. “将来的酒共食.尝着似土和泥.假若便是土和泥.也有些土气息.泥滋味. 夸张兼比喻.恰切地表现了离别之愁使之食之无味的情形.传达出了两人的心曲. “淋漓襟袖啼红日.比司马青衫更湿. 是用典兼夸张.形容伤心至极.悲苦无穷. “暖溶溶的玉醅.白泠泠的似水. 夸张.比喻.对比三者同用.以厌酒表示愁苦. “晓来谁染霜林醉?总是离人泪. 设问和拟人兼用.更是创设了悲凄婉曲.令人哀恸的悲凉意境. 多种修辞手法的运用.增添了曲词的艺术魅力.恰切地表达了人物的思想感情.尤其是夸张描写.大都将人物感情寄附于客观事物.借助鲜明生动的形象来展示人物的内心世界.感染力很强.真不愧“花间美人 之称. ②融古代诗词与民间口语为一体. 作者善于把典雅凝练的古代诗词和流畅通俗的民间口语融为一体.从而形成清丽华美.生动活泼的语言风格. 作者融入了不少古代诗词的语句.其特有的语意.情味和表达效果与剧中语境相契合.增添了语言的文采和表现力. 作品不仅大量运用民间口语.吸收了不少方言词语.成语.而且善于将民间口语加工成富有文采的文学语言.通俗自然.生动活泼.

网址：http://m.1010jiajiao.com/timu_id_3073750[举报]