摘要:(三)文言句式复习的一般方法 ①借助现代汉语语法知识理解.掌握文言句式的特点和规律. 例如倒装句式.它的特点是句子的某个成分不在它应在的位置.这是古人使用语言的习惯.为了明确句意.翻译时要按现代汉语的句子排列顺序.将这些成分复位.如定语一般在主语中心词或宾语中心词前也即在名词前.如果在它们之后就属于定语后置.同样.状语的位置在谓语动词前.补语在谓语动词后,介宾短语多放在谓语动词前作状语.这是现代汉语的习惯.把它放在谓语动词后就成了补语.翻译时必须将它们提前.句子才通顺.如“事急矣.请奉命求救孙将军 要译为“向孙将军求救 ,“使负栋之柱.多于南亩之农夫 要译为“比田野里的农夫还多. ②分类记例.举一反三. 方法是每种特殊句式选一个典型.短小.易记的例句.熟读牢记.需要某种句式时.以此为例.举一反三.如.宾语前置的三种情况只须记三个句子:“三岁贯汝.莫我肯顾 .“尔何知 .“唯你是问 .就可以去套类似的句式了. 备考创新训练使用指导
网址:http://m.1010jiajiao.com/timu_id_3047973[举报]