摘要:文化背景及注意事项 (1)red,green,black等词除了表示某种颜色外.在口语中还有不同的涵义.提醒同学们在翻译时切勿望文生义.如: Do you see any green in my eye ?你认为我幼稚可欺吗? He is green hand. Let’s help him. 他是一个生手.我们帮他一把. (2)dark ,light放在颜色词前面.表示颜色深.浅.如:dark blue深蓝色,light yellow浅黄色.

网址:http://m.1010jiajiao.com/timu_id_2225637[举报]

违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com

精英家教网