摘要:问:为什么单单要写一个茶馆呢? 答:茶馆是三教九流会面之处.可以多容纳各色人物.一个大茶馆就是一个小社会.这出戏虽只有三幕.可是写了五十来年的变迁.在这些变迁里.没法子躲开政治问题.可是.我不熟悉政治舞台上的高官大人.没法子正面描写他们的促进与促退.我也不十分懂政治.我只认识一些小人物.这些人物是经常下茶馆的.那么.我要是把他们集合到一个茶馆里.用他们生活上的变迁反映社会的变迁.不就侧面地透露出一些政治消息吗?这样.我就决定了去写. 问:您怎么安排这些小人物与剧情的呢? 答:人物多.年代长.不易找到个中心故事.我采用了四个办法:(一)主要人物自壮到老.贯穿全剧.这样.故事虽然松散.而中心人物有些着落.就不至于说来说去.离题太远.不知所云了.此剧的写法是以人物带动故事.近似活报剧.又不是活报剧.此剧以人为主.而一般的活报剧往往以事为主.(二)次要的人物父子相承.父子都由同一演员扮演.这样.也会帮助故事的连续.这是一种手法.不是在理论上有何根据.在生活中.儿子不必继承父业,可是在舞台上.父子由同一演员扮演.就容易使观众看出故事是连贯下来的.虽然一幕与一幕之间相隔许多年.(三)我设法使每个角色都说他们自己的事.可是又与时代发生关系.这么一来.厨子就像厨子.说书的就像说书的了.因为他们说的是自己的事.同时.把他们自己的事又和时代结合起来.像名厨而落得去包办监狱的伙食.顺口说出这年月就是监狱里人多,说书的先生抱怨生意不好.也顺口说出这年头就是邪年头.真玩艺儿要失传--.因此.人物虽各说各的.可是又都能帮助反映时代.就使观众既看见了各色的人.也顺带着看见了一点儿那个时代的面貌.这样的人物虽然也许只说了三五句话.可是的确交代了他们的命运.(四)无关紧要的人物一律招之即来.挥之即去.毫不客气. 这样安排了人物.剧情就好办了.有了人还怕无事可说吗?有人认为此剧的故事性不强.并且建议:用康顺子的遭遇和康大力的参加革命为主.去发展剧情.可能比我写的更像戏剧.我感谢这种建议.可是不能采用.因为那么一来.我的葬送三个时代的目的就难达到了.抱住一件事去发展.恐怕茶馆不等被人霸占就已垮台了.我的写法多少有点新的尝试.没完全叫老套子捆住. 问:请谈谈您的语言吧. 答:这没有多少可谈的.我只愿指出:没有生活.即没有活的语言.我有一些旧社会的生活经验.我认识茶馆里那些小人物.我知道他们做什么.所以也知道他们说什么.以此为基础.我再给这里夸大一些.那里润色一下.人物的台词既成为他们自己的.而又是我的.唐铁嘴说:已断了大烟.改抽白面儿了.这的确是他自己的话.他是个无耻的人.下面的:“大英帝国的烟.日本的`白面儿’.两大强国侍候着我一个人.这点福气还小吗? 便是我叫他说的了.一个这么无耻的人可以说这么无耻的话.在情理中.同时.我叫他说出那时代帝国主义是多么狠毒.既拿走我们的钱.还要我们的命! (老舍) 这出三幕话剧.叙述了三个时代的茶馆生活.头一幕说的是戊戌政变那一年的事.今年又是戊戌年了.距戏中的戊戌整整60年.那是什么年月呢?一看的第一幕就也许能明白一点:那时候的政治黑暗.国弱民贫.洋人侵略势力越来越大.洋货源源而来.弄得农村破产.卖儿卖女.有些知识分子见此情形.就想变变法.改改良.劝皇帝维新.也有的想办实业.富国裕民.可是.统治阶级中的顽固派不肯改良.反把维新派的头脑杀了几个.把改良的办法一概打倒.戏中的第一幕.正说的是顽固派得势以后.连太监都想娶老婆了.而乡下人依然卖儿卖女.特务们也更加厉害.随便抓人问罪. 第二幕还是那个茶馆.时代可是变了──到了民国军阀混战的时期.洋人为卖军火和扩张侵略.操纵军阀.叫他们今天我打你.明天你打他.打上没完.打仗需要枪炮.洋人就发了财.这么一来.可就苦了老百姓.这一幕里的事情虽不少.可是总起来说.那些事情的所以发生.都因为军阀混战.民不聊生. 第三幕最惨.北京被日本军阀霸占了8年.老百姓非常痛苦.好容易盼到胜利.又来了国民党.日子照样不好过.甚至连最善于应付的茶馆老掌柜也被逼得上了吊.什么都完了.只盼着八路军来解放. 这样.这三幕共占了50年的时间.这50年中出了多少多少大变动.可是剧中只通过一个茶馆和下茶馆的一些小人物来反映.并没正面详述那些大事.这就是说.用这些小人物怎么活着和怎么死的.来说明那些年代的啼笑皆非的形形色色.看了就可以明白为什么我们今天的生活是幸福的. (老舍)
网址:http://m.1010jiajiao.com/timu_id_2135058[举报]