摘要：注释①板:名词作状语.表工具.意思是“用雕板 .②尚:副词.还.③为:动词.做. 注释①五代:指唐以后的后梁.后唐.后晋.后汉.后周.②始:副词.才.③五经:儒家的五部经典.即.....④典籍:国家重要文献.这里泛指各种重要书籍.⑤为:是. 以上为第一部分.说明我国雕板印刷发展的历史.“盛 字前面用“尚未 修饰限制.说明雕板印刷唐时已有.但还未普遍应用.“始 字说明五代是雕板印刷开始推广应用的时间.“皆 字说明应用的广泛.“已后 点明应用普遍的时间.在介绍活板之前.先简述雕板印刷的历史.也为下文重点介绍前所未有的活板印刷术作铺垫. 以下为第二部分.具体说明活板印刷术的发明.制作.效能和使用方法. 注释①布衣:古代没有官职的百姓穿布衣服.借指平民百姓.昇:同“升 .②为:发明.“为 在作动词用时.基本意思是“做 .但要根据上下文的意思选用一个恰当的动词. 这一层交代活板发明的时间和发明人.“庆历中 .交代活板发明的时间.“布衣 点出发明者的身份.突出劳动人民的智慧和创造精神.“又 字呼应上文.表明活板术与雕板术的源流关系.同时自然引出下文对活板术的详细介绍. 注释①其:指活字板印刷的.②胶泥:黏土.③一印:一个字模.④火:名词作状语.表方式.意思是“用火 .⑤令坚:即“令之坚 .兼语“之 代字模.省略. 注释①设:设置.②其:指铁板的.③以:用.拿.④之:指“其上 . 注释①欲,想.要.②则:副词.就.③置铁板上:即置(于)铁板上.置.放置.④乃:副词.于是.就.⑤密布:密密地排着.⑥字印:字模.⑦持就火:即持之就火.拿着铁板靠近火.⑧稍:稍微.⑨则:副词.就. 这一层说明活板的制作方法.包括刻制活字模与排板.制板两项.用“薄如钱唇 比喻刻字的厚度.用“字平如砥 形容板上字模的平整.比喻形象.准确.凸现制板技术的精妙. 注释①若:如果.②止:通“只 .③为:算是.④“若--则-- :如果--那么.⑤极:很.⑥神速:异乎寻常地快速. 这一层写活板印刷的效能.在于印得越多越快.“极为神速 .生动地说明了活板印刷的优越性. 注释①以:连词.连接两个分句.表示后一个分句是前一分句所要达到的目的.可译为“用来 .②重复者:重复的字.指一块板内重复出现的字. 注释①则:就.②以:用.③之:指不用的字模.④韵:指韵部.古代的韵书中把同韵的字归在一起成为一部.⑤帖:名词.标签.⑥木格贮之,用木格贮存它们. 注释①素,平时.一向.②旋:随即.立刻. 注释①以:用.拿.②为之:这里是刻制活字模.之:代活字.③者:与“不以木为之 组成名词性词组.表原因.可译为“--的 .④沾水则高下不平:这句是说由于木质纹理疏密不同.遇水后膨胀率不同.因此使活字高低不平.不利于印刷.⑤粘:念zhān.⑥火:名词活用作动词.用火烤. 这一层叙述活印刷使用方法及应注意的事项.“一板--一板--更互用之 说明两板轮换印刷的办法.非常简洁.“瞬息可就 .反映了活板印刷的效率之高. 文章补充说明了活板使用中应注意的事项:如一字多印.奇字旋刻.分类贮存等.文章还特意比较胶泥字模与木质字模.并连带说明拆板的程序.从中肯定胶泥字模的优越性. 以上是第二部分.“其法 一语.总领全段.引出活板的制作.功效和用法的叙述.构成文章的主体部分.全文突出了活板的主要特征在“活 字.这个“活 字体现在活板制作印刷的全过程.如“又为活板 .“每字一印 .字是活的,“密布字印 .排板是活的,“一板--一板-- .“更互用之 .印刷是活的,“每一字皆有数印 .字印数目是活的,奇字无备.旋刻急用.做法是活的,用讫拆板.便于下次重新排板印刷.这也是进一步说明了字的活用.体现了活板的灵活性. 以下为第三部分.交代活字的下落. 注释①其:他的.也可解释为那些.②“为--所-- 表示被动的句式.为.被.③予:我的.④群:众.诸.⑤从:指堂房亲属.例如父亲的兄弟为“从父 .母亲的姐妹为“从母 .堂兄弟为“从兄弟 .兄弟的子女为“从子 .“从女 .单说“从 .指从属的次要的.这里指比自己小的或晚一辈的. 这一段交代活板的下落.与开头“毕昇又为活板 相照应.“至今 强调作者写作本文的时间.充分证明活板为毕昇所创制是确凿无疑的.“保藏 说明所得者对活字的精心收存.

网址：http://m.1010jiajiao.com/timu_id_2123204[举报]