网址:http://m.1010jiajiao.com/timu_id_1714116[举报]
用括号里的单词将下列句子翻译成英文(共5小题,每题2分,共10分)
1.不用你费心为我克隆我的宠物猫了,我已不再指望它能复活。(bother oneself about; bring back to life)
2.她突然想到她把钥匙忘在家里了(occur to)
3.虽然我家离市中心很远,但没有空气污染和交通堵塞的问题。(nowhere near)
4.过了很长一段时间我才意识到自己的错误。(before)
5.要是他能早听医生的建议就好了。(if only)
查看习题详情和答案>>
根据所给汉语用括号内的词语完成下列句子,词数不限。
1. 有消息说星期五早上他们发射了一枚远程火箭,但失败了.(同位语从句)
____________________ they fired a long-range rocket Friday morning, but they failed.
2.在你方便的时候,请帮我将这篇文章打一下.(convenient/ convenience)
Please type the article for me ___________________________________________.
3. 当小偷下了车,他发现自己面对面站在一个警察面前. (find oneself…)
When the thief got off the bus, ___________________________________________
4. 我是在新中国成立的那年来北京工作的. (found)
I came to work in Beijing in the year ______________________________________
5. 病人将会从这种新的治疗方法中受益.(benefit)
Patients will ___________________________________the new treatment.
B.用括号中所给的词语将下列句子译成英语。 (共5小题;每小题2分,计10分)
96. 那个男孩坚持说他没有偷钱。(insist) ______________________________________________________________________________
97. 如果你听了我的建议,你就不会考试不及格了。(take one’s advice)
______________________________________________________________________________
98. 要不是有你的帮助,我们就不可能提前完成工作。(without / but for)
______________________________________________________________________________
99. 为洒出的牛奶哭泣是没有用的/覆水难收。(it is no use…)
_______________________________________________________________________________
100. 他觉得要改掉吸烟的习惯很难。(it作形式宾语) _______________________________________________________________________________
查看习题详情和答案>>
B.用括号中所给的词语将下列句子译成英语。 (共5小题;每小题2分,计10分)
96. 那个男孩坚持说他没有偷钱。(insist) ______________________________________________________________________________
97. 如果你听了我的建议,你就不会考试不及格了。(take one’s advice)
______________________________________________________________________________
要不是有你的帮助,我们就不可能提前完成工作。(without / but for)
______________________________________________________________________________
99. 为洒出的牛奶哭泣是没有用的/覆水难收。(it is no use…)
_______________________________________________________________________________
100. 他觉得要改掉吸烟的习惯很难。(it作形式宾语) _______________________________________________________________________________
查看习题详情和答案>>IV. 翻译(Translation) (共5小题;每小题2分,计10分)
用括号中所给的提示将下列句子译成英语。 (Translate the following sentences into English, using the hints given in the brackets.)
81. 我们认为听听老师和家长的意见是有必要的。(it)
82. 他病得很厉害,什么都吐出来了。(bring up)
83. 史密斯先生是他在中国认识的唯一的一个外国人。(定语从句)
84. 根据我们的记录,你借的书应该还给图书馆了。(according to)
85. 政府已经答应采取措施来帮助失业者。(take measures)
查看习题详情和答案>>