网址：http://m.1010jiajiao.com/timu3_id_2929450[举报]
请根据中文及括号内的提示翻译下列句子
1.香烟含有很多影响健康的化学成分，这是众所周知的事实。(contain)
2.尽管多数人都认为他的目标不切实际，他确信他可以通过努力达成目标。(achieve)
3.我不愿意每周末都照看我那淘气的侄女，但是我母亲坚持我得这么做。（watch over）
4.后来，我们一致同意，最重要的是歌迷的喜欢和执着使得他的事业成功。（above all）
5.Jack，就是昨晚和我一起去听音乐会的那个人，自从被这所大学录取后就想当一名有吸引力的音乐家。（定语从句；since）
查看习题详情和答案>>
句子翻译（共5小题，每小题3分，满分15分）请根据中文及括号内的提示翻译下列句子。
1.他很感激我为他做的一切并把我当最好的朋友对待。(be grateful to; treat)
__________________________________________________________________________
2. 实际上学好英语有很多简单的方法, 例如看英文电视或和外国朋友在线聊天。 (actually, a number of, such as)
__________________________________________________________________________
3.除非我们净化我们的环境，否则人类可能将无法生存。（clean up, survive）
__________________________________________________________________________
4.他谋求良好生活的能力受到了他缺乏教育的限制。(earn a good living, be limited by; lack of)
__________________________________________________________________________
5.杰克给了我一个坚定的眼神，这眼神表明他不会改变主意，也不会屈服。(determine, change one’s mind, give in，定语从句)
_________________________________________________________________________
查看习题详情和答案>>
96. 刘老师坐在桌旁，他的学生围着他站着。 (with + 宾语 + 分词)
97. 我3年前去过的古寺给我留下了很深刻的印象。（a……impression on + 定语从句）
98. 远处看起来有一团雾。（in the distance, a patch of）
99. 我宁愿你今天晚上呆在家里看电视。（would rather）
100. 他将为他自己所做的一切付出代价。 （pay for）
101. 我认为对人们来说低碳生活是十分有必要的。 （consider; low-carbon life）
102. 虽然我学习英语已经有几年了，但我在和英语是母语的人交流时依然有困难。（have problems doing; English native speaker）
103. 王老师不仅仅是一位教师，他总是照顾好自己的学生。 （more than + 定语从句）
104. 他的篮球事业是在多年的奋斗之后才成功的。 （career; take off）
105. 那些沉溺于电脑游戏的人不会取得成功的。（abandon oneself to + 定语从句）
查看习题详情和答案>>2.一位高级雇员杨先生提醒了Simon肢体语言的重要性.(remind)
3.她不再喝牛奶了,结果蛋白质和铁质的缺乏使她的头发失去了光泽.(rob)
4.长城是中国的骄傲,它每天早上6:30到晚上7:00向公众开放.(非限制性定语从句)
5.当你与人交流时,务必要保持眼神交流,否则就不会留下好印象.(Be sure to; or)
同学们，你们喜欢My Favorite Film这篇课文吗？除了在文中了解了《音乐之声》的人物、情节、主题、电影的拍摄手法以及作者的评论外，还有吸引你的地方吗？对了，此文语言优美，运用了大量的定语从句，它可以增强句子之间的逻辑性，使文章显得更紧凑。
1．把下列句子合并成一个句子，比较表达方式的差异，说说看你更喜欢哪个句子，为什么？
1)The Sound of Music is a very old film．It won five Oscar rewards．
________________________．
2)Guns hold a great interest for boys．Boys like the mystery and the war．The family escapes from the war．
________________________．
2．细读课文，再挑出几句好好欣赏欣赏吧！
3．下面这篇文章是李华在网上看过有关东北虎的介绍之后写的一篇短文，喜欢吗？不过，它还有很大的修改空间，利用定语从句帮他润色一下吧。
The Siberian tiger is the largest member of the cat family．It can be found in forests in parts of Siberia(Russia)and Northeast China．It mainly eats deer or wild pigs, but sometimes it also eats fish．The Siberian tiger used to be hunted for its body parts．Its body parts were used in traditional medicine in the past．Today the species is on the brink of extinction．There are about 500 in China．Some of them are in the Hunchun Reserve in Jilin Province．
________________________________