摘要:A:词组翻译: 1. 2. 3.

网址:http://m.1010jiajiao.com/timu3_id_2826829[举报]

2012伦敦奥运会即将拉开序幕,奥组委决定面向中国招募几名翻译志愿者和记者。假如你是王华,16岁,现是杭州市某初中的初三年级的一名学生,请根据自己感兴趣的志愿者工作给伦敦奥组委写回信,应征其中的一项志愿者工作。

回信中要求包括如下内容:1、个人信息:名字(Wang Hua),年龄(16),身份(学生);2、你的性格特点;3、你的兴趣、爱好、特长;4、你的相关经历。
  注意:1.内容必须包括要求中的信息;

2. 开头已经为你写好,你只需接着写;

3.词数:70个左右。开头和结尾部分的内容不计入总词数。

参考词汇:翻译者(translator)

Dear 2012 Olympic Committee,
  I am writing to apply for a position at your Volunteer Post. ________________________

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________         

                                           

查看习题详情和答案>>
阅读理解。
     Many books have been written about "the art of giving". But what about "the art of receiving"? Sometimes,
receiving a gift can be difficult, especially when someone buys you a gift you don't want!
(1)
     "I remember 我十二岁时我父母给我买了一个紫色的钱包(2)," laughs Guo Xiaojing. "It really made me
feel embarrassed, because to be honest, I thought the purse was really ugly! Still, I pretended (3)that I liked it
because I knew it would make my parents happy!"
     Han Ling agrees."That sounds like my grandparents! A few years ago, my grandparents gave me an orange
sweater for my birthday. I used to wear it every time I visited them, but when I left their house, I took it off!
Of course, this made me feel guilty. It was a very nice thought, but my grandparents have different taste from
me! 我认为给别人买衣服或别的私人用品是很难的(4)."
     To (5) make things easier, some people would rather just give money. In some cultures, however,
receiving money can make people uncomfortable."When someone gives me money, it just makes me think
they're being lazy," says John Wilson."In England, we have a saying: It's the thought that counts. When
someone gives me money, I feel they didn't think at all. I prefer to receive a gift that has some thought behind
it. I don't mind if it's something I don't need. If someone has thought about a gift for me, it always makes me
happy."
     Different people have very different thoughts on this subject! So maybe the art of receiving is even more
difficult than the art of giving!
1. 将画线部分翻译成汉语:
    _____________________________________________ 
2. 将画线部分翻译成英语: 
    _____________________________________________ 
3. 使用画线部分的单词写出一个简单句:
    _____________________________________________ 
4. 将画线部分翻译成英语: 
    _____________________________________________ 
5. 使用一个词组来代替该词:
    _____________________________________________ 
查看习题详情和答案>>

违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com

精英家教网