翻译：他在这出戏中扮演哈姆雷特的角色．

________________________________________________________________________________

IV. 根据提示翻译。 （共5小题，计10分, 每小题2分 ）

父母们总是不允许他们的孩子晚上外出。(permit …to)

他不可能在这出现的， 我刚才在电影院还看见他呢。(情态动词)

既然我们已经完成了设计，就该有公司来进行建设了。( now that; in one’s turn)

我向他许诺说我一到北京就给他写信。（用同位语从句）

他已经负债很久了，如何谋生成了大问题。(in debt; earn one’s living)

根据提示翻译。（共5小题，计10分, 每小题2分）

1.      父母们总是不允许他们的孩子晚上外出。(permit …to)

2.      他不可能在这出现的，我刚才在电影院还看见他呢。(情态动词)

3.      既然我们已经完成了设计，就该有公司来进行建设了。( now that; in one’s turn)

4.      我向他许诺说我一到北京就给他写信。（用同位语从句）

5.      他已经负债很久了，如何谋生成了大问题。(in debt; earn one’s living)

.

IV. 根据提示翻译。 （共5小题，计10分, 每小题2分 ）

1. 父母们总是不允许他们的孩子晚上外出。(permit …to)

_______________________________________________________________________________

2. 他不可能在这出现的， 我刚才在电影院还看见他呢。

_______________________________________________________________________________

3. 既然我们已经完成了设计，就该有公司来进行建设了。( now that; in one’s turn)

_______________________________________________________________________________

4. 我向他许诺说我一到北京就给他写信。（用同位语从句）

_______________________________________________________________________________

5. .他已经负债很久了，如何谋生成了大问题。(in debt; earn one’s living)

_______________________________________________________________________________