第四部分 写作技能 (共两节,满分25分)

第一节 双向翻译 (共5小题;每小题2分,满分10分)

请根据上下文内容,将文中划线部分译成汉语或者英语

   61.Many facts suggest that children are overweight and the situation is getting worse, according to the doctors. I feel there are a number of reasons for this.

Some people blame the fact that are surrounded by shops selling unhealthy, fatty foods, such as fried chicken and ice cream, at low prices. This has turned out a whole generation of grown-ups who seldom cook a meal for themselves.

Many universities are providing more financial (财政上的) aid for their students. 62.If there were few of these restaurants, then probably children would buy less take-away food.

There is another argument that blames parents for allowing their children to become overweight. I agree with, because good eating habits begin early in life, long before children start to visit fast food shops.

There is a third reason for this situation. Children these days take very little exercise. They do not walk to school. 63. 他们一回家就是坐在电视机前或电脑前玩电脑游戏。64. Not only is this an unhealthy pastime(消遣), it also gives them time to eat more unhealthy food. 65.他们所需要的是走出去并进行运动。 The above are the main reasons for this problem, and therefore we have to encourage young people to be more active, as well as steering them away from fast food shops and bad eating habits.

61. ___________________________________________________________                                                                      

62. ___________________________________________________________                                                                       

63. ___________________________________________________________                                                                      

64. ___________________________________________________________                                                                       

65. ___________________________________________________________                                                                      

 0  21875  21883  21889  21893  21899  21901  21905  21911  21913  21919  21925  21929  21931  21935  21941  21943  21949  21953  21955  21959  21961  21965  21967  21969  21970  21971  21973  21974  21975  21977  21979  21983  21985  21989  21991  21995  22001  22003  22009  22013  22015  22019  22025  22031  22033  22039  22043  22045  22051  22055  22061  22069  151629 

违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com

精英家教网