题目内容
19.对学生而言,身心健康与在学业表现中取得进步同样重要.(as…as)For students,mental and physical health is as important as the progress (made) in academic performance..分析 For students,physical and mental health is as important as the progress (made) in academic performance.
解答 结合句意可知用一般现在时.
本句主要句型为A as+形容词/副词原级+as B,表示"A和B一样…",句中大致需要表达"身心健康与学业进步一样重要",因而可译为"physical and mental health is as important as the progress in academic performance."
需要注意的是核心词为进步(progress),后面用一个介词短语in academic performance作后置定语或者用过去分词短语made in academic performance作后置定语.
点评 对于短语as…as要明白第一个as为副词,修饰后面的形容词或者副词,而第二个as则为连词,用来连接句子的其他比较对象.
练习册系列答案
相关题目
10.Those who can get high marks at school are generally considered _________ successful.( )
| A. | mentally | B. | physically | C. | academically | D. | spiritually |