题目内容
翻译下列句子
通往张家界的路正在修补。
______________________________________
根据提示，翻译下列句子（共7小题；每题2分，最后一题3分，满分15分）。
91. 不要信任Bob，即使他没撒谎，也并不意味着他说出了所有的真相。(trust, mean)
92. 世界杯每四年举行一次，就像奥运会一样。（hold）
93. 一到达山顶，我就体验到了一种幸福感和成就感。（upon）
94. 我生日时她给我买了一些羊毛、酒和瓷器。总而言之，她很爱我。（as a whole）
95. 很多因素使得英语发展成这种新的类型。（contribute）
96. 女生的友谊通常建立在共同的情感和相互支持上。（base）
97. 他真后悔浪费很多时间打电子游戏，现在他决定努力学习各门功课。(regret, determined)
用括号中所给词语翻译下列句子，然后再用将这些句子连成一篇短文。1．中国变得越来越富裕。(become) 2．健康饮食成为一个非常流行的话题。(healthy eating，topic)3．人们倾向于在贵的餐馆里吃饭。(tend to do sth.) 4．他们会点不寻常的食物。他们认为有钱了，吃自己想吃的东西是完全合理的。(order，believe that，reasonable) 5．然而，事实并非如此。(fact)6．有些食物并不益于健康，并且过多食用某种食物会引起很多疾病。(be harmful to，cause) 7．所以，均衡饮食与良好的饮食习惯对我们有很多益处。(abalanced diet，benefit)
句子翻译（共5小题，每小题3分，满分15分）请根据中文及括号内的提示翻译下列句子。
1.他很感激我为他做的一切并把我当最好的朋友对待。(be grateful to; treat)
__________________________________________________________________________
2. 实际上学好英语有很多简单的方法, 例如看英文电视或和外国朋友在线聊天。 (actually, a number of, such as)
3.除非我们净化我们的环境，否则人类可能将无法生存。（clean up, survive）
4.他谋求良好生活的能力受到了他缺乏教育的限制。(earn a good living, be limited by; lack of)
5.杰克给了我一个坚定的眼神，这眼神表明他不会改变主意，也不会屈服。(determine, change one’s mind, give in，定语从句)
_________________________________________________________________________
