Question

【题目】假定英语课上老师要求同桌之间交换修改作文，请你修改你同桌写的以下作文。文中共有10处语言错误，每句中最多有两处。错误涉及一个单词的增加、删除或修改。

增加：在缺词处加一个漏字符号（∧），并在其下面写出该加的词。

删除：把多余的词用斜线（\）划掉。

修改：在错的词下划一横线，并在该词下面写出修改后的词。

注意：1.每处错误及其修改均仅限一词；

2.只允许修改10处，多者（从第11处起）不计分。

I went to London for a visit two weeks before. While walked in Hyde Park one morning, I found an ID card of a Frenchman on the ground. There is nobody around, so I figured that it was best to pick them up. The moment I got back to my hotel, I searched for the owners online, and found a Facebook account that exact matched his picture. It was happened that his phone number was in the account, but I sent him a message with a photo of the ID card. He wrote back to me with no time. And next day he picked up the ID card from the hotel’s front desk.

Answer 1

【答案】1. before 改为 ago

2. walked 改为 walking

3. is 改为 was

4. them 改为 it

5. owners 改为 owner

6. exact 改为 exactly

7.去掉 happen 前的 was

8. but 改为so

9. with 改为 in

10. 在 next 前加 the

【解析】1.本句是一般过去时态，所以“两周前”应该用ago，故把before 改为 ago。

2.句意：一天早上我在Hyde Park散步期间，我在地上发现了一张法国人的ID卡。表示主动关系，用现在分词做时间状语，故把walked 改为 walking。

3.因为说的是两周前的事，所以句子用一般过去时态，故把is 改为 was。

4.根据an ID，可知“把它捡起”，故把them 改为 it。

5.寻找ID卡的主人，是单数形式，故把owners 改为 owner。

6.副词修饰动词，故把exact 改为 exactly。

7. happen是不及物动词，无被动语态，故去掉 happen 前的 was。

8.句意：碰巧他的电话号码在账单上，所以我发给他ID卡的照片。此处是因果关系，故把but 改为so。

9.固定词组：in no time立刻，马上，故把with 改为 in。

10.next day指将来的某一天；the next day指过去某一天的第二天，故在 next 前加 the。