翻译 He became so angry that he couldn’t speak．题目和参考答案——青夏教育精英家教网—

题目内容

翻译

He became so angry that he couldn’t speak．

答案：
解析：

他变得很生气，以至说不出话来。

练习册系列答案

高中学业水平考试复习学与练指导精编丛书系列答案

高效复习计划小学毕业升学总复习系列答案

相关题目

请认真阅读下面短文，从短文后各题所给的A、B、C、D四个选项中，选出最佳选项，并在答题卡上将该项涂黑。
Blind from birth, I have never had the opportunity to see myself and have been completely dependent on the image I create in the eyes of others.
There are those who   36   that since I can’t see, I obviously also cannot   37 . Very often people will talk with me at the top of their lungs. Conversely to this, people will also often   38 , assuming that since my eyes don’t work, my ears don’t either. For example, when I go to the airport and ask the ticket agent for   39 to the plane, he or she will always pick up the phone and call a ground hostess in a very low voice. "Hi, Jane, wave got a 76 here." I have concluded that the word " 40 " is not used because they are unwilling to inform me of my condition of which I may not have been previously   41 .
On the other hand, others know that of course I can hear, but believe that I can’t talk. Once I became ill and was hospitalized. Immediately after I was    42 , I was wheeled down to the X-ray room. Just at the door sat an elderly woman(judging from her voice) asked the orderly(护工) who had been wheeling me:" What is your name?" “What’s your name?” the orderly   43  to me. "Harold Krents", I replied. "Harold Krents", he repeated. "When was he born?" "When were you born?"…This continued for about five minutes before I finally interrupted, "Look, this is absolutely 44  . OK, I can’t see, but it’s go to become pretty 45  to both of you that I don’t need an interpreter(翻译)." “He says he doesn’t need an interpreter," the orderly reported to the woman. 　
The   46  misconception of all is the view that because I cant see, I can’t 47 . I was turned down by over forty law firms,   48  my qualifications included a cum laude degree from Harvard Law School. The 49 to find jobs, the continuous   50 of being told that it was impossible for a blind person to   51 law, the rejection letter, not based on my lack of   52 but rather on my disability, will always remain one of the most upsetting experiences of my life.
  53 , the Department of Labor issued laws that demand equal 54 opportunities for the disabled. The business community’s response has been   55 . The attitude towards the disabled is beginning to change.

At first all films were in black and white, but in 1932 the first color film was made. It proved as unpopular as making films had done in the late 1920’s. It was not until 1938 that a full length color film was made, and the success of this film made producers(制片人) everywhere change from black and white to color. This first full-length color film was translated （翻译）into ten different languages and made Hollywood（好莱坞）the main center（中心）of film industry(电影业)
In the early days of the cinema, other countries had also film industries. Very good films were made in Sweden, Britain, Russia and France. However, because Holleywood had so much money to spend, it kept its position as the world’s most important film center. Film actors went to America because they knew they could get a lot of money for every film they made. In 1918 Charlie Chaplin （查理·卓别林）received $5 each day.
However, life was not always easy for the film actors. Newspapermen followed them everywhere, and after Charlie Chapine married for the fourth time he became so unpopular with the American public that he had to leave the country and live in Europe.
【小题1】. Which of the following is correct?

A．People liked the color film as soon as it was made.

B．At first making films were not popular.

C．Color films were at first silence.

D．Talking films were all color films.

【小题2】.. The first full-length color film was made ___________

【小题3】. Many film actors went to America because ___________

A．America was the only country that made good films.

B．no other countries had film industries

C．they could make a lot of money there

D．they wanted to become famous actors

【小题4】.. Life was sometimes difficult for actors because ______________

A．films often cost huge amount of money to make

B．they had to leave their countries

C．sometimes films lose money

D．they could not get away from newspapermen

II根据汉语完成句子翻译：（共20个空格，每格0.5分，满分10分）

1.他们坐在一家餐馆里，眺望远方的宽阔的圣劳伦斯河。

They sat in a restaurant, 86________over the broad St Lawrence River

87________88________89 ________

2. 他们的平衡食品非常用效。他很快就瘦了，而她也胖了。

Their 90_______ 91 ________ became a success that 92_________ 93___________ he became slimmer and she put on more weight .

3.事实上我靠做义工来顶替船费,这就是我为什么衣冠不整的原因了.

The fact is that I 94_________ my 95___________ by working as an unpaid hand,which 96_________ 97 ___________my appearance.

4.这些动物不同于以往所有的生物生物形式，因为它们能从体内生产出幼仔并给幼仔哺乳。

These animals were different 98___________all life forms in the past,because they 99________ 100___________ 101 ________young baby animals and produced milk to feed them.

5．印度在10月2日有个全国性节日，纪念莫汉达斯。甘地，他是帮助印度脱离英国而独立的领袖。

India has a national festival on October 2 to 102 ___________ Mohandas Gandhi,the leader who helped103________India’s 104________ 105________Britain.

In the early days of the cinema, other countries had also film industries. Very good films were made in Sweden, Britain, Russia and France. However, because Holleywood had so much money to spend, it kept its position as the world’s most important film center. Film actors went to America because they knew they could get a lot of money for every film they made. In 1918 Charlie Chaplin （查理·卓别林）received $5 each day.

However, life was not always easy for the film actors. Newspapermen followed them everywhere, and after Charlie Chapine married for the fourth time he became so unpopular with the American public that he had to leave the country and live in Europe.

1.. Which of the following is correct?